Lirik Lagu MIYEON – Rain (소나기) dan Terjemahannya



Romanization
Yegodo eopsi ssodajin sonagie
Odo gado moshago meonghani seoseo
Geujeo barabogo isseo

Bijochado pihaji moshaneun uriga
Sigeoganeun maeumeul dul gosina isseulkka

Jeojeoseo mugeowojin sarangi jim gata
Ireohge byeonhaebeorin maeumi cham mipda

Changbakke jeomjeom jajadeuneun bicheoreom
Chamawassdeon nunmuri malla
Geuchil ttaega on geot gata

Chage sigeobeorin gonggi wiro
Heureudeon norae geumajeodo meomchugo
Neowa na bissorippun

Dasi haega bichulkka
Beogeowojin uril aesseo
Balkeun gose naenoheumyeon
Jantteuk jamgin maeumeul doedollil su isseulkka

Jeojeoseo mugeowojin sarangi jim gata
Ireohge byeonhaebeorin maeumi cham mipda

Changbakke jeomjeom jajadeuneun bicheoreom
Chamawassdeon nunmuri malla
Geuchil ttaega on geot gata

Chage sigeobeorin gonggi wiro
Beonjideon deumun bissorido meomchugo
Neowa na

Idaero neol nohgo sipji anheunde
Jakkuman giuneun nae mami
Beotil su eopsi mugeowojyeo

Saranghaesseossneunde
Jamsi naerineun sonagie
Seororeul boji moshan uri

Changbakke dasi morachineun bicheoreom
Chamawassdeon nunmuri heulleo
Geuchil ttaega on geol ara

Chage eoreobuteun gonggi wiro
Beotyeoon naccseon ne nunmuldo heureugo
Neowa na bissorippun

Terjemahan Indonesia
Di tengah hujan yang mengguyur tanpa pemberitahuan
Aku bahkan tidak bisa pergi, aku berdiri kosong
Aku hanya melihat

Kami yang bahkan tidak bisa menghindari hujan
Apakah ada tempat untuk menaruh hatiku yang dingin

Cinta yang basah dan berat itu seperti beban
Aku benci hatiku yang telah berubah seperti ini

Seperti hujan yang turun di luar jendela
Air mata yang selama ini aku tahan kering
Aku pikir waktunya telah tiba

Di atas udara dingin
Bahkan lagu yang mengalir pun berhenti
Kau dan aku, hanya suara hujan

Akankah matahari bersinar lagi
Kami mencoba yang terbaik
Letakkan di tempat yang terang
Bisakah aku mendapatkan kembali hatiku yang terkunci?

Cinta yang basah dan berat itu seperti beban
Aku benci hatiku yang telah berubah seperti ini

Seperti hujan yang turun di luar jendela
Air mata yang selama ini aku tahan kering
Aku pikir waktunya telah tiba

Di atas udara dingin
Bahkan suara hujan yang jarang terdengar berhenti
Kamu dan aku

Aku tidak ingin meninggalkanmu seperti ini
Hatiku terus jatuh
Aku tidak tahan, ini semakin berat

Aku mencintaimu
Untuk mandi sebentar
Kita tidak bertemu satu sama lain

Seperti hujan yang turun di luar jendela lagi
Air mata yang selama ini aku tahan mengalir
Dia tahu sudah waktunya untuk berhenti

Di atas udara dingin
Air mata asingmu yang telah bertahan juga mengalir
Kau dan aku, hanya suara hujan

Music Audio : 소나기 (Rain)


Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar