Romanization
[Baekgyeol]
Sesangui kkeuteseo simjangi ttwigi sijakhae
Nan ije taeeonassneunde maldo an dwae
[Yejun]
Sumi gappawa noganaerineun neoui moseup
Just tell me that’s our beginning
[Wonjun]
Chuwo machi sesangi hayan nunbat
Nae gwisgae seuchineun
Ne moksorineun Howling again
Amu pyojeong eopsi
Sarajineun useum Scary now
Tteonaganeun neoui dwismoseubeun
Make me feel my time stop
[Romin]
Heomuhan heosange
Uimi eopsneun huisaeng
[Yejun]
Nan dasi taeeonassgo
Deo isangui gamjeongeun eopseo
[Wonjun] I wanna feel you
[Choi In]
Woo nareul baraboneun neoui nunbicci
Woo gyeongmyeolhadeut chagawojin nunbicci
[Wonhyuk] Nareul sallimyeonseo jugyeo tto ne aneseo
[Romin]
You better know I’m a creature
Cuz I’m a creature
Just runaway
I’m a creature
You’re scared of me, right?
[Seungyeop]
Woo nareul boneun neoui nunbicci
Al su eopseo daeche museun maeumin geonji
[Wonhyuk]
Woo ne aneseo nal pureonwa
Already I’m born again
[Rano]
Imi gipge saegyeojin
Nae mome bulkeun sangcheo
Yeojeonhi ne nunbicceun
Areumdapgo chagawo
Onmome doda soreumi
Samkyeojil geoscheoreom oerowo
Gamhi gamdanghal su eopsneun
Neol wonhae deo wonhae
[Wonjun]
Neoui hyangi maeil gati nareul deopeo
Ip majchumyeon nae sumi meomchwobeoryeo
[Baekyeol]
Dalbit arae sijakdoen Hide & Seek
Deo isangeun nareul chajji mara jwo
[Romin]
Heomuhan heosange
Uimi eopsneun huisaeng
[Yejun]
Nan dasi taeeonassgo
Deo isangui gamjeongeun eopseo
[Wonjun] I wanna feel you
[Choi In]
Woo nareul baraboneun neoui nunbicci
Woo gyeongmyeolhadeut chagawojin nunbicci
[Wonhyuk] Nareul sallimyeonseo jugyeo tto ne aneseo
[Rano]
You better know I’m a creature
Cuz I’m a creature
Just runaway
I’m a creature
You’re scared of me, right?
[Seungyeol]
Woo nareul boneun neoui nunbicci
Al su eopseo daeche museun maeumin geonji
[Wonhyuk]
Woo ne aneseo nal pureonwa
Already I’m born again
[Wonjun]
Michin deusi useumi nawa jigeum nae gotonge
Jjijeojil deut apawa deo sorichyeo nae huiyeoreul
[Yejun]
Mongronghan apeumeun haengbogi dwae
Hwaga chaoreuneunde misoreul ttieo
[Choi In]
Nae aneseo deullyeowa
Kkumteuldaego isseossdeon
[Wonhyuk] Neoui soriga neomu iksukhae
[Seungyeol]
Ije deoneun meomchul suga eopsneun
Nature, I can’t deny
[Rano] You better know I’m a creature
[Romin] Cuz I’m a creature
[Rano] Just runaway
[Romin] I’m a creature
[Rano] You’re scared of me, right?
[Seungyeol]
Woo nareul boneun neoui nunbicci
Al su eopseo daeche museun maeumin geonji
[Wonhyuk]
Woo sallimyeonseo jugyeo nal
In the end I’m free again
Terjemahan Indonesia
[Baekgyeol]
Di ujung dunia, jantungku mulai berdetak
Aku lahir sekarang, ini gila
[Yejun]
Napasmu hampir habis dan kamu meleleh
Katakan saja itu awal kita
[Wonjun]
Dingin, seperti dunia adalah ladang salju putih
Melewati telingaku
Melolong lagi suaramu
Tanpa ekspresi apapun
Tawa yang menghilang Menakutkan sekarang
Wajah belakangmu saat kamu pergi
Buatku merasa waktu saya berhenti
[Romin]
Dalam ilusi yang sia-sia
Pengorbanan tak berarti
[Yejun]
Aku dilahirkan kembali
Tidak ada perasaan lagi
[Wonjun] Aku ingin merasakanmu
[Choi In]
Woo, matamu menatapku
Woo, matamu yang menjadi dingin seperti penghinaan
[Wonhyuk] Buat aku tetap hidup dan bunuh aku lagi di dalam dirimu
[Romin]
Kamu lebih baik tahuku makhluk
Karena aku adalah makhluk
Hanya melarikan diri
Aku adalah makhluk
Kamu takut padaku, kan?
[Seungyeop]
Woo, matamu menatapku
Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan
[Wonhyuk]
Woo lepaskan aku di dalam dirimu
Sudah aku dilahirkan kembali
[Rano]
Sudah terukir dalam
Luka merah di tubuhku
Masih matamu
Cantik dan dingin
Merinding tumbuh di sekujur tubuh
Kesepian seperti tertelan
Tidak mampu
Aku ingin kamu aku ingin lebih
[Wonjun]
Aromamu menyelimutiku setiap hari
Saat kau menciumku, nafasku berhenti
[Baekyeol]
Hide & Seek dimulai di bawah sinar bulan
Jangan cari aku lagi
[Romin]
Dalam ilusi yang sia-sia
Pengorbanan tak berarti
[Yejun]
Aku dilahirkan kembali
Tidak ada perasaan lagi
[Wonjun] Aku ingin merasakanmu
[Choi In]
Woo, matamu menatapku
Woo, matamu yang menjadi dingin seperti penghinaan
[Wonhyuk] Buat aku tetap hidup dan bunuh aku lagi di dalam dirimu
[Rano]
Kamu lebih baik tahuku makhluk
Karena aku adalah makhluk
Hanya melarikan diri
Aku adalah makhluk
Kamu takut padaku, kan?
[Seungyeol]
Woo, matamu menatapku
Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan
[Wonhyuk]
Woo lepaskan aku di dalam dirimu
Sudah aku dilahirkan kembali
[Wonjun]
Tawa gila keluar dari rasa sakitku sekarang
Rasanya sakit seperti akan pecah, aku semakin berteriak karena kegembiraanku
[Yejun]
Rasa sakit yang kabur menjadi kebahagiaan
Aku marah, tapi aku tersenyum
[Choi In]
Dengarkan aku di dalam
Aku bermimpi
[Wonhyuk] Suaramu sangat familiar
[Seungyeol]
Aku tidak bisa berhenti lagi
Alam, aku tidak bisa menyangkal
[Rano] Kamu lebih baik tahuku makhluk
[Romin] Karena aku adalah makhluk
[Rano] Hanya melarikan diri
[Romin] Aku adalah makhluk
[Rano] Kamu takut padaku, kan?
[Seungyeol]
Woo, matamu menatapku
Aku tidak tahu apa yang kamu pikirkan
[Wonhyuk]
Woo, selamatkan aku dan bunuh aku
Pada akhirnya aku bebas lagi
Music Video : E'LAST(엘라스트) - 'Creature' MV
Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia
Komentar
Posting Komentar