Lirik Lagu Apink – Dream (작은 별) dan Terjemahannya

pada tanggal


Romanization
[Namjoo] 
Gieokhae jullae nan yeogi isseulge
I kkumeseo idaero
[Bomi] 
Achim haessare boiji anhado gwaenchanha
Nan yeogi geudaeroingeol

[Naeun] 
Kkummajeo jichil ttae akmong sogeul hemael ttae
Ne kkumui Keyreul japgo haengbogeuro naragalge
[Hayoung] 
Kkumsogui jageun byeori geu eotteon byeol boda
Ppareuge neoege dallyeoga anajul geoya

[Chorong] 
Neomanui jageun haneul wie
Eonjena tteoisseul neoui byeol

[Eunji] 
Gieokhae jullae nan yeogi isseulge
I kkumeseo idaero
Achim haessare boiji anhado gwaenchanha
Nan yeogi geudaeroingeol

[Bomi] Mannamboda gidarimi gildeon urideurui iyagi
[Chorong] Haega jigo gipeojilsurok deo teukbyeolhaejil iyagi
[Hayoung] 
Neol geurimyeo damadun
I bicceul naeboil su issge
[Naeun] 
Dangsinui haneureseo banjjagil su isseo
Cham gomawosseosseo

[Bomi] 
Gieokhae jullae nan yeogi isseulge
I kkumeseo idaero
Achim haessare boiji anhado gwaenchanha
Nan yeogi geudaeroingeol

[Chorong] 
Ajikdo gidarimi iksukhajin anhjiman
Banjjagil modeun nareul neowa hamkke hal geoya
[Hayoung] 
Jikyeonaen haneul wiro
Yeojeonhi nan kkum kkuneun geol
Neoreul wihae jiji anhneun kkum

[Naeun] 
Neomanui jageun haneul wie
Eonjena tteoisseul neoui byeol

[Namjoo] 
Gieokhae jullae nan yeogi isseulge
I kkumeseo idaero
Achim haessare boiji anhado gwaenchanha
Nan yeogi geudaeroingeol

[Eunji] 
Uri iyagin tto ieojil geoya
Ne pumeseo idaero
Achim haessari ijeneun seulpeuji anheungeol
Uriui bami gidaryeo

Terjemahan Indonesia
[Namjoo] 
Akankah kamu ingat aku akan berada di sini
Seperti ini dalam mimpi ini
[Bomi] 
Tidak apa-apa untuk tidak bisa melihat matahari pagi
Aku disini

[Naeun] 
Bahkan ketika mimpimu melelahkan, ketika kamu tersesat dalam mimpi buruk
Aku akan memegang kunci impianmu dan terbang menuju kebahagiaan
[Hayoung] 
Bintang kecil dalam mimpiku lebih besar dari bintang lainnya
Aku akan berlari ke arahmu dengan cepat dan memelukmu

[Chorong] 
Di langit kecilmu sendiri
Bintangmu yang akan selalu mengambang

[Eunji] 
Akankah kamu ingat aku akan berada di sini
Seperti ini dalam mimpi ini
Tidak apa-apa untuk tidak bisa melihat matahari pagi
Aku disini

[Bomi] Kisah penantian kita lebih lama dari pertemuan
[Chorong] Sebuah cerita yang akan menjadi lebih istimewa saat matahari terbenam dan semakin dalam
[Hayoung] 
Aku menggambarmu dan menyimpannya
Untuk menunjukkan cahaya ini
[Naeun] 
Aku bisa berkelap-kelip di langitmu
Terima kasih banyak

[Bomi] 
Akankah kamu ingat aku akan berada di sini
Seperti ini dalam mimpi ini
Tidak apa-apa untuk tidak bisa melihat matahari pagi
Aku disini

[Chorong] 
Aku masih belum terbiasa menunggu
Aku akan menghabiskan hari-hari indah bersamamu
[Hayoung] 
Naik ke langit yang dilindungi
Aku masih bermimpi
Sebuah mimpi yang tak pernah hilang untukmu

[Naeun] 
Di langit kecilmu sendiri
Bintangmu yang akan selalu mengambang

[Namjoo] 
Akankah kamu ingat aku akan berada di sini
Seperti ini dalam mimpi ini
Tidak apa-apa untuk tidak bisa melihat matahari pagi
Aku disini

[Eunji] 
Cerita kita akan berlanjut
Seperti ini di pelukanmu
Matahari pagi tak lagi sedih
Malam kita menunggu



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar

Posting Komentar