Lirik Lagu DreamNote – NIGHT (밤) [Winter Version] dan Terjemahannya



Romanization
[Lara] 
If you hold
Hold my hand I will fly in the sky

[Miso] 
Just if you are ([All] If you)
If you are all of mine ([All] I feel like)
All of mine ([All] I’m in heaven)

[Youi] 
Wherever you are ([All] You are)
Machi nae yeopin deusi
Nae mame neukkyeojyeo neoman oh yeah

[Sumin] 
Nareunhan ohudo
Bi naerin dwi jeo haneuldo
Today is something special to me, yeah
[Boni] 
Seuchineun baramdo
Nal bichwojuneun dalbiccdo
Modeun ge nareul wihandeushae

[Lara] 
Because of you ([All] You you you)
Ppajin nae mam guhaejwo
I can’t breathe
[Miso] 
Because of you ([All] You you you)
Saehayaejin nae meorissoge ontong da
Nan neoroman gadeukhae

[Boni] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Lara] 
Cheosnune unmyeongin deusi
Seumyeodeureo neon naege

[Boni] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Sumin] 
Ne saenggageuro tto gipeojin
I bam bam bam bam

[Eunjo] 
Yeah I feel you now it’s lonley night
I bami gipeojilsurok deo keojineun mam
Ontong meorissogi neoro gadeuk chaseo
Dareun saenggak deulji anha
I can’t think about neo anim no more
Haru jongil sigan ganeun jul molla
Gin bami jinagamyeon neol mannaljido molla

[Youi] 
Baby tell me what is in your mind
Neodo jebal nawa gatgil i bam
Dalbicce bichun neowa nae
Geurimja gyeopchyeojigiman barae

[Lara] 
If you jom deo gakkawojindamyeon
You know we’re gonna fall in love

[Boni] 
Because of you ([All] You you you)
Ppajin nae mam guhaejwo
I can’t breathe
[Miso] 
Because of you ([All] You you you)
Saehayaejin nae meorissoge ontong da
Nan neoroman gadeukhae

[Lara] 
Jogeum neujeodo joha gin bami
Jinagagi jeonkkaji man kkok wajwo
[Miso] Nunbusin haessari nal bichul ttaemyeon
[Lara;Miso] Ne gyeote meomulgo sipeun geol

[Youi] 
Because of you ([All] You you you)
Ppajin nae mam guhaejwo
I can’t breathe
[Boni] 
Because of you ([All] You you you)
Saehayaejin nae meorissoge ontong da
Nan neoroman gadeukhae

[Youi] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Miso] Negero ppajyeodeureo
[Lara] 
Cheosnune unmyeongin deusi
Seumyeodeureo neon naege

[Youi] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Miso] Bamsaewo jam mosdeureo
[Sumin]
Ne saenggageuro tto gipeojin
I bam bam bam bam

Terjemahan Indonesia
[Lara] 
Jika kamu memegang
Pegang tanganku, aku akan terbang di langit

[Miso] 
Hanya jika kamu ([All] Jika kamu)
Jika kamu milikku seutuhnya ([All] Aku merasa seperti)
Semua milikku ([All] Aku berada di surga)

[Youi] 
Dimanapun kamu berada ([All] Kamu)
Seolah di sisiku
Aku merasakannya di hatiku, hanya kamu oh yeah

[Sumin] 
Bahkan di sore yang malas
Setelah hujan, langit
Hari ini adalah sesuatu yang spesial bagiku, yeah
[Boni] 
Bahkan angin yang lewat
Bahkan cahaya bulan yang menyinariku
Semuanya tampak untukku

[Lara] 
Karena kamu ([All] Kamu kamu kamu)
Selamatkan hatiku yang hilang
Aku tidak bisa bernafas
[Miso] 
Karena kamu ([All] Kamu kamu kamu)
Semuanya putih di pikiranku
Aku penuh denganmu

[Boni] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Lara] 
Seolah takdir pada pandangan pertama
Meresap ke dalam diriku

[Boni] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Sumin] 
Aku memperdalam lagi dengan pikiranmu
Malam ini malam malam malam

[Eunjo] 
Yeah Aku merasakanmu sekarang malam yang sepi
Saat malam ini semakin dalam, hatiku tumbuh lebih besar
Seluruh kepalaku dipenuhi denganmu
Aku tidak berpikir sebaliknya
Aku tidak bisa memikirkanmu lagi
Aku tidak tahu bagaimana waktu berlalu sepanjang hari
Setelah malam yang panjang, aku mungkin akan bertemu denganmu

[Youi] 
Sayang katakan padaku apa yang ada di pikiranmu
Aku harap kamu seperti aku malam ini
Kau dan aku di bawah sinar bulan
Aku hanya ingin bayangannya tumpang tindih

[Lara] 
Jika kamu sedikit lebih dekat
Kamu tahu kita akan jatuh cinta

[Boni] 
Karena kamu ([All] Kamu kamu kamu)
Selamatkan hatiku yang hilang
Aku tidak bisa bernafas
[Miso] 
Karena kamu ([All] Kamu kamu kamu)
Semuanya putih di pikiranku
Aku penuh denganmu

[Lara] 
Tidak apa-apa untuk sedikit terlambat, malam yang panjang
Silahkan datang hanya sampai lulus
[Miso] Saat sinar matahari yang menyilaukan menyinariku
[Lara;Miso] Aku ingin tetap di sisimu

[Youi] 
Karena kamu ([All] Kamu kamu kamu)
Selamatkan hatiku yang hilang
Aku tidak bisa bernafas
[Boni] 
Karena kamu ([All] Kamu kamu kamu)
Semuanya putih di pikiranku
Aku penuh denganmu

[Youi] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Miso] Jatuh ke dalam dirimu
[Lara] 
Seolah takdir pada pandangan pertama
Meresap ke dalam diriku

[Youi] Oh Oh Oh Oh Oh Oh
[Miso] Aku tidak bisa tidur sepanjang malam
[Sumin]
Aku memperdalam lagi dengan pikiranmu
Malam ini malam malam malam



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar