Lirik Lagu Stray Kids – SSICK (씩) dan Terjemahannya



Romanization
[Lee Know] 
Come on
Everybody look at me

[Changbin]
Miso jieo ssik
Neomeowatjyo pik
Ne chingudo nal pick
Du se beonjjeum twing twinggyeo
Meoriga pingpingping
Teuripeul aksel pigyeo
Neomeogal deut mal deuthan
Ajjilhan gyeonggyeseoneul jikyeo

[I.N] 
Hathan cheokhaneun gajjadeureun singgeowo
Nal udaehaneun gasikdeureun jigyeowo
[Changbin] 
Bikyeo meolmiga na jinjeolmeoriga na
Seon neomji ma ajik urira bureuji ma neowa nal

[Seungmin] 
Jamkkan sillyehalge
Kkeunhijil anhneun jeonhwabel
Gyeomsoneun nae du songwa hamkke
Jumeoni sogeuro

[Lee Know] I’m so sick
[Felix] Sick sick
[Lee Know] Me so sick
[Felix] Sick sick
[Lee Know] Hollin geot gatdae

[Bang Chan] 
When I’m with the mic, with the mic
Gyeonggo in the night, in the night
[Felix] I’m so sick
[Bang Chan] With the mic, with the mic
[Felix] Ipkkorineun hanjjokman ollyeo ssik

[Hyunjin] 
Feel good, da mongronghan mood
Aseulhage pihae ganeun wiheom sujun ([All] Warning, danger)
Yeogigo jeogigo nal bulleo ppa baba ppalli ttwineun simjang
Him ppajige maljangnan haneun aedeureun da gara swit

[Seungmin] 
I’m a player, i bunwigireul bakkul game changer
An bekkyeo chonti naneun seutaire naneun back off
[Han] 
Pi kkeulhge mandeuneun i bame moreun cheok ssaeng
Hago jinachil su eoptji nal bureugi bappeudae

[Bang Chan] Oh yeah I know
[Felix] That I don’t have anything special
[Bang Chan] But yeah did you know?
[Felix] That I myself am really special yeah yeah

[I.N] 
Jamkkan sillyehalge
Kkeunhijil anhneun jeonhwabel
Gyeomsoneun nae du songwa hamkke
Jumeoni sogeuro

[Hyunjin] I’m so sick
[Felix] Sick sick
[Hyunjin] Me so sick
[Felix] Sick sick
[Hyunjin] Hollin geot gatdae

[Lee Know] 
Ssik haneun sungane hwik
Siseondeuri da freeze
[Felix] Me so sick and legendary

[I.N] Eoneu [Seungmin] Ttaedo
[I.N] Unstop [Seungmin] Pable
[Seungmin;I.N]
Balkge deo balkge deo useo
Cheese

[Changbin] 
Taeeonasseul ttaedo sick
Geurae ulji anhgo ssik
Cheotgeoreummado sick
Nae sosikdo so sick

[Changbin] 
Joreopjang batgo ssik
Mudae wieseo sick
Sang batgo naseo ssik
Urin geuraewatda
[Felix] You see?

[Felix] 
I’m so sick
Sick sick
Me so sick
Sick sick
Hollin geot gatdae

[Bang Chan] 
When I’m with the mic, with the mic
Gyeonggo in the night, in the night
[Hyunjin] I’m so sick
[Bang Chan] With the mic, with the mic
[Hyunjin] Ipkkorineun hanjjokman ollyeo ssik

[All]
Dumttarantta dumttarantta
Dumttarantta dum sick
Dumttarantta dum dumttarantta
Dumttadumttadum ssik

Terjemahan Indonesia
[Lee Know] 
Ayo
Semua orang lihat aku

[Changbin]
Tersenyum lebar
Aku sudah selesai, pilih
Temanmu juga memilihku
Memantul dua atau tiga kali
Kepala ping ping
Sosok triple axel
Sepertinya lulus
Jaga batasan yang memusingkan

[I.N] 
Palsu berpura-pura menjadi panas itu hambar
Aku lelah dengan kepura-puraan yang memperlakukanku dengan baik
[Changbin] 
Menyingkirlah, aku mulai sakit dan lelah
Jangan melewati batas, jangan hubungi kami dulu, kau dan aku

[Seungmin] 
Permisi sebentar
Dering telepon tak terbendung
Kerendahan hati dengan tanganku
Ke dalam saku

[Lee Know] Aku sangat sakit
[Felix] Sakit sakit
[Lee Know] Aku sangat sakit
[Felix] Sakit sakit
[Lee Know] Aku pikir kerasukan

[Bang Chan] 
Saat aku dengan mic, dengan mic
Peringatan di malam hari, di malam hari
[Felix] Aku sangat sakit
[Bang Chan] Dengan mikrofon, dengan mikrofon
[Felix] Angkat hanya satu sudut mulutmu

[Hyunjin] 
Merasa baik, semua suasana hati kabur
Tingkat risiko yang harus dihindari ([All] Peringatan, bahaya)
Panggil aku kesana kemari, baba, jantungku berdetak kencang
Semua anak yang bermain permainan kata-kata dengan kekuatan, go shh

[Seungmin] 
Aku seorang pemain, pengubah permainan yang akan mengubah suasana ini
Aku tidak menyalin, aku mundur dengan gaya pedesaan
[Han] 
Pada malam ini yang membuat darahku mendidih, berpura-pura tidak tahu
Aku tidak bisa melewatinya, mereka sibuk memanggilku

[Bang Chan] Oh yeah Aku tahu
[Felix] Bahwa aku tidak memiliki sesuatu yang istimewa
[Bang Chan] Tapi yeah tahukah kamu?
[Felix] Bahwa aku sendiri benar-benar istimewa yeah yeah

[I.N] 
Permisi sebentar
Dering telepon tak terbendung
Kerendahan hati dengan tanganku
Ke dalam saku

[Hyunjin] Aku sangat sakit
[Felix] Sakit sakit
[Hyunjin] Aku sangat sakit
[Felix] Sakit sakit
[Hyunjin] Aku pikir kerasukan

[Lee Know] 
Geser saat ini
Semua mata membeku
[Felix] Aku sangat sakit dan legendaris

[I.N] Kapan [Seungmin] Saja
[I.N] Tak [Seungmin] Terbendung
[Seungmin;I.N]
Lebih cerah, lebih cerah, lebih banyak tersenyum
Cheese

[Changbin] 
Aku sakit bahkan ketika saya lahir
Ya jangan nangis
Bahkan langkah pertama sakit
Beritaku sangat sakit

[Changbin] 
Menerima ijazah
Aakit di atas panggung
Setelah menerima penghargaan
Kami telah
[Felix] Kamu melihat?

[Felix] 
Aku sangat sakit
Sakit sakit
Aku sangat sakit
Sakit sakit
Aku pikir kerasukan

[Bang Chan] 
Saat aku dengan mic, dengan mic
Peringatan di malam hari, di malam hari
[Hyunjin] Aku sangat sakit
[Bang Chan] Dengan mikrofon, dengan mikrofon
[Hyunjin] Angkat hanya satu sudut mulutmu

[All]
Dumttarantta dumttarantta
Dumttarantta dum sakit
Dumttarantta dum dumttarantta
Dumttadumttadum ssik

Music Audio : 씩 (SSICK) SSICK


Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar