Lirik Lagu [KINGDOM] BTOB – Finale (Show And Prove) dan Terjemahannya



Romanization
[Peniel]
Ladies and gentlemen
Make sure to pay close attention
Mouths closed, eyes and ears open
And most importantly; enjoy the show

[Changsub]
Okay everybody’s coming back to my world
Jiteun eodumeul samkigo hyanghan taeyangi
Kkeunnae nareul balkhineun bichi dwae
Okay everybody’s coming back to my world

[Minhyuk] 
Make me feel so alone
Ttak jigeum naege piryohan geon
Hearin’ Chillin’ Like a Villain
Hogeun michin FLEX with YOLO
Geosen bibarameul jina jeoljeongeuro hyanghaneun i bam
Tteugeoweotteon cheongchune ilmak
Eotteon yeokgyeongedo naye gireul georeoga
Kingdeom segyegwan soge Main villain
The Korean zombie is here
Hallyu, K-wavee ollata
Jugeodo jukji anneun hilleo
Weonchojeogin ppuributeo tagonatteon tujaeng deuribueo
Moduga eumage himeuro moyeo hanaro
Let’s focus on the show

[Eunkwang] 
Let me show you
Huhwe eopshi Show And Prove
Sesangeul heundeureo i sungan
[Changsub] 
Modeun nungwa gwiga hanaro moine
Jigeum i mellodireul bureul ttae
Show And Prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

[Peniel] 
We had a rough start but look at us now
Han gyedansshik ollawasseo
We’re getting better
Give up? Never pyeonggahae sanggwaneopseo
We keep going, we still growing
We stay hustling, I know ya’ll know it
Bujeonghal su eomneun sashil
You know you can’t deny it (Whoa)
10 years and we still going strong (Oh yeah)
Ije shijagiraneun geol (Right now)
If you overlook us
Then you’re gonna miss out
Najunge huhwehage dwelgeol (Uh)
This is for the haters
(This is for the haters)
Get lost I’ll see you later

[Eunkwang] 
Let me show you
Huhwe eopshi Show And Prove
Sesangeul heundeureo i sungan
[Changsub] 
Modeun nungwa gwiga hanaro moine
Jigeum i mellodireul bureul ttae
Show And Prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

[Eunkwang] Dan hansungando heottweji ankie oneureul noraehae
[Changsub] I sungani yeongweonhadorok unmyeongcheoreom noraehae
[Eunkwang;Changsub] Tonight tonight tonight

[Minhyuk]
Let me show you
Huhwe eopshi Show And Prove
Sesangeul heundeureo i sungan
[Changsub] 
Modeun nungwa gwiga hanaro moine
Jigeum i mellodireul bureul ttae
Show And Prove deouk nopi nara
It’s time to hit the road

[Changsub] 
It’s time to hit the road
It’s time to hit the road
[All] Uyeoncheoreom unmyeongcheoreom uri yeongweontorok

Terjemahan Indonesia
[Peniel]
Wanita dan pria
Pastikan untuk memperhatikan dengan seksama
Mulut tertutup, mata dan telinga terbuka
Dan yang paling penting; Nikmati acaranya

[Changsub]
Oke, semuanya kembali ke duniaku
Matahari yang melahap kegelapan yang pekat
Pada akhirnya, itu menjadi cahaya yang mencerahkanku
Oke semua orang kembali ke duniaku

[Minhyuk] 
Membuatku merasa sangat kesepian
Yang aku butuhkan sekarang
Healin ’Chillin’ Like a Villain
Atau FLEX gila dengan YOLO
Malam ini menuju klimaks setelah hujan deras dan angin kencang
Tindakan pertama masa muda yang panas
Aku berjalan di jalanku meskipun ada kesulitan
Penjahat utama dalam pandangan dunia kerajaan
Zombie Korea ada di sini
Hallyu, naik K-wave
Penyembuh yang tidak akan mati bahkan jika kamu mati
Perjuangan yang lahir dari akar aslinya tercurah
Semua dikumpulkan oleh kekuatan musik sebagai satu kesatuan
Mari fokus pada acaranya

[Eunkwang] 
Mari ku tunjukkan
Tanpa penyesalan Tunjukkan Dan Buktikan
Guncang dunia saat ini
[Changsub] 
Semua mata dan telinga bersatu
Sekarang saat aku menyanyikan melodi ini
Tunjukkan Dan Buktikan, terbang lebih tinggi
Saatnya berangkat

[Peniel] 
Kami memiliki awal yang sulit tetapi lihat kami sekarang
Aku naik selangkah demi selangkah
Kami menjadi lebih baik
Menyerah? Jangan pernah menilai itu, tidak masalah
Kami terus maju, kami masih berkembang
Kami tetap terburu-buru, aku tahu kau akan mengetahuinya
Fakta yang tak terbantahkan
Kau tahu tidak dapat menyangkalnya (Whoa)
10 tahun dan kita masih kuat (Oh ya)
Ini awal (Sekarang)
Jika kau mengabaikan kami
Maka kau akan ketinggalan
Kau akan menyesal nanti (Uh)
Ini untuk para pembenci
(Ini untuk para pembenci)
Pergilah, sampai jumpa nanti

[Eunkwang] 
Mari ku tunjukkan
Tanpa penyesalan Tunjukkan Dan Buktikan
Guncang dunia saat ini
[Changsub] 
Semua mata dan telinga bersatu
Sekarang saat aku menyanyikan melodi ini
Tunjukkan Dan Buktikan, terbang lebih tinggi
Saatnya berangkat

[Eunkwang] Nyanyikan hari ini karena sesaat pun tidak sia-sia
[Changsub] Bernyanyi seperti takdir jadi momen ini selamanya
[Eunkwang;Changsub] Malam ini malam ini

[Minhyuk]
Mari ku tunjukkan
Tanpa penyesalan Tunjukkan Dan Buktikan
Guncang dunia saat ini
[Changsub] 
Semua mata dan telinga bersatu
Sekarang saat aku menyanyikan melodi ini
Tunjukkan Dan Buktikan, terbang lebih tinggi
Saatnya berangkat

[Changsub] 
Saatnya berangkat
Saatnya berangkat
[All] Seperti kebetulan, seperti takdir, selamanya



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar