Lirik Lagu NOA – Too Young dan Terjemahannya



Romanization
Urin neomu eoringabwa babe
Sarangirangeol hagien
Ohaemaneun haji marajweo yeah ay

Shwiungeora saenggakhaesseodo
My heart wasn’t working like I know
Neomani nal chaeweosseonneunde not your fault

Meoreojineun shadows of us
Ijen gyeobchil il eomna
Dwidorabogido himdeungeol yeah ay

Jinaganeun yeonindeul bodan
Deo teukbyeolhal geotman gatasseo nan
Urin jeongmal kkeuchingaboda

But geunyeoreul wae itji mothalkka
Somebody tell me bout it yeah

Daeshin malhaejweo say you hate me
Eoseo malhaejweo say goodbye
I really wanna stay, but you gotta let me go

Naneun geunyang
Too young to be in love with you
Still I’m lonely baby
Still I’m lonely baby
Too young to be in love with you

Nari galsurok seonmyeonghaejyeo
Joatteon gieokmani nama
Geu shigan soge meomchweoisseo nan yeah ay

Weroumeul dallaegi wihae
Keeping myself busy if I can
But uimi eopseo still I think about you (you)

Neoegeseo geollyeooneun call eul
Gidarimyeo shigan nangbireul tto hagoinne
Why can’t I move on yeah ay

Gidarineun cheok ti naebwado
Neon naegen gwanshim ttawin eomneungeol
Oh urin jeongmal kkeuchingaboda

But geunyeoreul wae itji mothalkka
Nobody understands me now yeah

Daeshin malhaejweo just say you hate me
Eoseo malhaejweo just say goodbye
I really wanna stay, but you gotta let me go

Naneun geunyang
Too young to be in love with you
Still I’m lonely baby
Still I’m lonely baby

Urin neomu eoringabwa babe
Too young to be in love with you
Sarangingeol hagien
But my heart can’t stop loving you

Terjemahan Indonesia
Kami masih terlalu muda sayang
Jatuh cinta
Jangan salah paham ay

Aku pikir itu mudah
Hatiku tidak bekerja seperti yang aku tahu
Kau satu-satunya yang mengisiku, bukan salahmu

Bayangan kita menjauh
Aku ingin tahu apa bayangan kita akan tumpang tindih lagi
Aku bahkan tidak bisa melihat ke belakang sekarang ay

Pasangan di sekitar kita
Aku pikir kami istimewa
Ini benar-benar sudah berakhir

Tapi kenapa aku tidak bisa melupakanmu
Seseorang memberitahuku tentang itu yeah

Tolong katakan kau membenciku sebagai gantinya
Tolong ucapkan selamat tinggal padaku
Aku ingin tinggal tetapi kau harus membiarkanku pergi

Aku hanya
Terlalu muda untuk mencintaimu
Tetap saja aku sayang sayang
Tetap saja aku sayang sayang
Terlalu muda untuk mencintaimu

Kenangan menjadi lebih jelas seiring berjalannya waktu
Hanya kenangan indah yang tersisa
Aku terjebak dalam kenangan

Untuk menghindari rasa kesepian
Menyibukkan diri jika aku bisa
Tapi itu tidak ada artinya karena aku masih memikirkanmu (kamu)

Menunggumu meneleponku
Tapi itu hanya membuang-buang waktu
Mengapa aku tidak bisa melanjutkan ay

Meskipun aku berpura-pura menunggumu
Kau bahkan tidak melihat aku sekarang
Oh, ini benar-benar sudah berakhir

Tapi kenapa aku tidak bisa melupakannya
Tidak ada yang mengerti aku sekarang yeah

Tolong katakan kau membenciku
Tolong ucapkan selamat tinggal
Aku ingin tinggal tetapi kau harus membiarkanku pergi

Aku hanya
Terlalu muda untuk mencintaimu
Aku masih bayi kesepian
Aku masih bayi kesepian

Kami masih terlalu muda sayang
Terlalu muda untuk mencintaimu
Jatuh cinta
Tapi hatiku tidak bisa berhenti mencintaimu



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia



Komentar