Lirik Lagu NCT U - Misfit dan Terjemahannya


Romanization
[Mark]
I'm a misfit matneun fit jachega eobsji
Sumi teokteok maghin oseul ibeun neukkim
Jigyeopji gomin eopsi geunyang rip it
Nareul kkeureonaeriryeo halsurog get lifted

[Taeyong]
Aesseo nal jaedanharyeoneun geon dwaesseo
Jigeum idaero ga the best, never mess up
Uisimi eobsji geujeo bring it to the next
Nan deutneun bangbeobeul molla I'm a def

[Jeno]
Wae naega bareul majchwoya dwae eorimeopseum
Da biseushan moseup deok geoseullineun bossin'
2 phones eeopeullein modeu naragal ttaeya
Nuguneun naega michyeossdae nope

[Yangyang]
It doesn't matter what they say
Eochapi naneun maeumdaero haltende
Nan eonjena twieo naon mot dachigi silheumyeon
You just gotta stay out of my way, okay?

[All]
Get out my way y'all, get out my way
Amudo nareul makji mothae
Uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neohdagan
Buswobeoriljido you dig?
Get out my way y'all, get out my way
Jikil beobi beobi eopsne
Jeokdanghiraneun beopdo nal meomchulbangbeupdo 
Sae rureul mandeureo right here

[Sungchan]
Nugungaui gyuchik
Mutji malgo ttareuraneun deusi
Chaeuryeogo hane mokjureul
Jisbalpeuryeo hae kkumeul
Naega eolmana nopi
Jojun-eulhago issneunji moreuni
Ttabunhan soril neureonwa

[Hendery]
Ppeonhan sorippunin plot 
Naege dahgido jeone ppeodeo LeBron block 
Ibi jjeok beoreojine ijen bunwigi paak
Hagil uri taedoneun neul do or die

[Mark]
It's been a minute, I'm in it imi nan igineun 
Gibun neukkimyeo jikineun motto without the business
Misfit, never fit in nal magaseoneun geosdeul imi bararaero six feet
Kkaebeoryeo system mideo neoui instinct
Don't stop with attitude like you were fifteen
Rude boys hit the track sikgeophae
urin dareuge boneun jungira ppittakhae uh

[All]
Get out my way y'all, get out my way
Amudo nareul makji mothae
Uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neohdagan
Buswobeoriljido you dig?
Get out my way y'all, get out my way
Jikil beobi beobi eopsne
Jeokdanghiraneun beopdo nal meomchulbangbeupdo 
Sae rureul mandeureo right here

[Yangyang]
Break it down like 
[All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
[Johnny]
(Here's my favorite part uh)
[All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Johnny] (Now everybody sing)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Johnny] (Hey hey i wanna hear you like)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Johnny] (Hey hey come on and tell me like)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Mark] (Hey hey hey)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Jeno] (Chect it out yo)

[Jeno]
Aight wigido bunwigodi nareul umjigineun geon
Anya naega olhda neukkil ttae deonjigiro
All of my impact neodo igeol 
Neukkil ttae neon neomanui gire be original
[Yangyang]
Hangyerago geueo noheun seon wi
Danyeonhandan deut crossin' over it
Maeil sewo new anniversary
Maeil sseo history we made it

[Johnny]
Warnin' NCT we mobbin'
Nega eodie issdeunji we comin'
Nuni majuchimyeon mangseoriji malgo jump in
Baby come & get it on my team let's run it
[Taeyong]
Gotta get up to bigger better things
Gal giri meoreo pideubaegeun no thanks
Ttokbaro geotgien jeonbu biseudeumhae
Uri dareuge boneun jungira ppittakhae

[All]
Get out my way y'all, get out my way
Amudo nareul makji mothae
Uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neohdagan
Buswobeoriljido you dig?
Get out my way y'all, get out my way
Jikil beobi beobi eopsne
Jeokdanghiraneun beopdo nal meomchulbangbeupdo 
Sae rureul mandeureo right here

[All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la

Terjemahan Bahasa Indonesia
[Mark]
Aku tidak cocok, tidak ada yang cocok
Perasaan memakai baju yang tersendat
Itu membosankan, jangan banyak berpikir dan merobeknya
Semakin aku mencoba untuk menarikku ke bawah, semakin aku terangkat

[Taeyong]
Cukup mencoba menyesuaikanku
Lakukan saja seperti ini, yang terbaik tidak pernah mengacaukan
Tidak ada keraguan, bawa saja ke yang berikutnya
Aku tidak tahu bagaimana cara mendengarkan, i'm a def

[Jeno]
Mengapa aku harus berpijak pada kakiku
Mereka semua terlihat mirip, berpose lebih menyebalkan, paham?
2 telepon, buatan pesawat, saatnya terbang
Ada yang bilang aku gila tidak

[Yangyang]
Tidak peduli apa yang mereka katakan
Aku akan melakukan apapun yang aku mau
Aku menjadi paku yang menonjol, jika kamu tidak ingin terluka
Lebih baik kau menjauh dari jalanku, okay

[All]
Minggir, kalian semua menyingkir
Tidak ada yang bisa menghentikanku
Memaksa kami masuk ke bingkai yang sama
Aku mungkin akan menghancurkannya
Minggir, kalian semua menyingkir
Tidak ada hukum yang harus diikuti
Tidak ada aturan yang cukup, atau cara untuk menghentikanku
Buat aturan baru di sini

[Sungchan]
Aturan seseorang
Seolah mengikuti tanpa bertanya
Aku mencoba untuk mengisi tali
Mereka mencoba mengikatku dan menginjak mimpi ini
Seberapa tinggi yang aku tuju
Mereka tidak tahu
Mereka mengatakan hal yang sama

[Hendery]
Plot yang mengatakan hal yang sama
Bahkan sebelum aku mencapainya, LeBron block
Mulut mereka terbuka, sekarang ambillah petunjuk
Tapi sikap kita semua mati

[Mark]
Sudah satu menit, aku di dalamnya, aku merasa seperti sudah menang
Merasa begitu, aku melindungi semboyanku tanpa bisnis
Ketidakcocokan tidak pernah cocok, mereka yang melawanku sudah berada enam kaki di bawah kakiku
Hancurkan sistem, percayai instingmu
Jangan hentikan sikap cerdas seperti kau berusia 15 tahun
Anak laki-laki kasar masuk ke trek, mereka panik
Kami melihatnya dari sudut yang berbeda jadi kami bengkok

[All]
Minggir, kalian semua menyingkir
Tidak ada yang bisa menghentikanku
Memaksa kami masuk ke bingkai yang sama
Aku mungkin akan menghancurkannya
Minggir, kalian semua menyingkir
Tidak ada hukum yang harus diikuti
Tidak ada aturan yang cukup, atau cara untuk menghentikanku
Buat aturan baru di sini

[Yangyang]
Break it down like 
[All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
[Johnny]
(Here's my favorite part uh)
[All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Johnny] (Now everybody sing)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Johnny] (Hey hey i wanna hear you like)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Johnny] (Hey hey come on and tell me like)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Mark] (Hey hey hey)
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la [Jeno] (Chect it out yo)

[Jeno]
Aight, krisis atau atmosfir, yang menggerakkan aku bukanlah itu
Aku membuangnya ketika aku merasa itu benar
Semua dampakku, saat kau merasakan ini juga
Kau berada di jalanmu sendiri menjadi orisinal
[Yangyang]
Garis yang ditarik seolah memberi tahu kita bahwa itulah batasnya
Menyeberangnya seolah-olah bukan apa-apa
Buat hari jadi baru setiap hari
Tulis sejarah setiap hari, kami berhasil

[Johnny]
Peringatan NCY kita mobbin
Dimanapun kau berada, kami datang
Saat mata bertemu, jangan ragu untuk melompat
Sayang, datang dan dapatkan, di timku, ayo kita jalankan

[Taeyong]
Harus bangun pergi ke hal-hal yang lebih besar dan lebih baik
Jalan kita masih panjang, masukan tidak terima kasih
Semuanya miring agar berjalan lurus
Kami melihatnya dari sudut yang berbeda jadi kami bengkok

[All]
Minggir, kalian semua menyingkir
Tidak ada yang bisa menghentikanku
Memaksa kami masuk ke bingkai yang sama
Aku mungkin akan menghancurkannya
Minggir, kalian semua menyingkir
Tidak ada hukum yang harus diikuti
Tidak ada aturan yang cukup, atau cara untuk menghentikanku
Buat aturan baru di sini

[Outro: All]
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la
La, la, la-la-la, la
La, la-la-la, la-la, la-la, la

Komentar