Lirik Lagu WINNER - Hold dan Terjemahannya

Lagu Hold - Winner menceritakan seseorang yang tengah berjuang mendapatkan hati pujaannya.

Lirik Lagu Winner - Hold dan Terjemahannya

[Romanization]


Darimi darimiDarini dariniDa aneunde tteum deurini naneun gidarijiBaegopa baegopeul ttaeEomeoni bapasil ttaeBoda deo tteum deurini naneun sok teojyeo

Jaego inneun geonga (seolma)Ganeul boneun geonga? (ei ei)Nae chakgagieonna seotbureun gobaegieonnaEung imyeon eung sileumyeon NO cham saenggak manajinda

Uimisimjanghan pyojeongGeu ape eoreobuteoNeoui daedamman mujakjeong gidaridaSeokgosang doegenne

1cho.. 2cho.. 3cho.. (Brrrr)1nyeon.. 2nyeon.. 3nyeon.. (Brrrr)Gominhal geo mwo isseo jebal..

Tteum deuriji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)Gomingominhaji ma(Let me know Let me know Let me know, up to you)Bukkeubukkeu haedo neoTteum deuriji ma

Gomingominhaji maBukkeubukkeu haedo neoTteum deuriji ma

Neon saenggagi neomu dip haeAni babeul yeol beon meogeonneunde mworeul deo gominhaeKkul meogeun beongeoriYeojeonhi neon nareul namjaro an boniOkei.. altong boyeojulge ije pik hae

Wae mareul mot hae i sarami nae saramida wae mareul mot haeBaram bul ttae bangpaeyeone juldarajwodo nalliji mothae
Bapsangeul tteok charyeojugo sutgarak jwiyeojwodo meokji mothae
Bulssuk chajaon bomnare hyanggiga eomne

Uimisimjanghan pyojeong
Geu ape eoreobuteo
Neoui daedamman mujakjeong
Gidarida seokgosang doegenne

1cho.. 2cho.. 3cho.. (Brrrr)
1nyeon.. 2nyeon.. 3nyeon.. (Brrrr)
Gominhal geo mwo isseo jebal..

Tteum deuriji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Gomingominhaji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Bukkeubukkeu haedo neo

Tteum deuriji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Gomingominhaji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Bukkeubukkeu haedo neo

Tteum deuriji ma
Bukkeubukkeu haedo neo
Tteum deuriji ma

[Indonesia]

Menyetrika, menyetrika, menyetrika
Aku tahu kamu menahannya, aku masih menunggu
Layaknya seperti saat kamu menahan rasa laparmu
Dan ibumu yang membuatan makanan
Tapi kamu butuh waktu lebih lama dari itu untuk membuatku gila

Apakah kamu berusaha dengan keras memainkan permainannya agar selesai (Tidak mungkin)
Apakah kamu bermain permainan pikiran denganku? (Ay Ay)
Apakah aku salah atau pengakuanku yang terburu-buru
Ya jika ya dan tidak jika tidak, begitu banyak yang harus dipikirkn

Ekspresi yang tidak bisa aku pahami
Aku akan membeku disaat melihatnya
Menunggu responmu tanpa henti
Aku mungkin berubah menjadi ikon dalam plaster

1 detik... 2 detik... 3 detik.. (Brrr)
1 tahun... 2 tahun... 3 tahun... (Brr)
Apa yang harus dipikirkan

Jangan Menahan diri
(Biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, terserah dirimu)
Jangan Menahan keras
(Biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, terserah dirimu)
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri

Jangan berpikir terlalu keras
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri

Kamu berpikir terlalu dalam
Kita sudah 10 kali makan bersama apa lagi yang harus dipikirkan
Lidahmu terkunci dan tertahan
Apakah kau tak melihatku sebagai seorang pria
Oke.. Aku akan tunjukkan ototku, sekarang pilihlah

Mengapa kamu tak bisa mengatakan "Ini lelakiku" mengapa kamu tak bisa
Bahkan jika aku mengikat tali ke layang-layang saat anginnya bagus, kamu tak bisa menerbangkannya
Bahkan jika aku mengatur meja dan meletakkan sendok ditanganmu, kamu tak bisa memakannya
Musim semi telah datang tapi tidak ada aromanya

Ekspresi yang tidak bisa aku pahami
Aku akan membeku disaat melihatnya
Menunggu responmu tanpa henti
Aku mungkin berubah menjadi ikon dalam plaster

1 detik... 2 detik... 3 detik.. (Brrr)
1 tahun... 2 tahun... 3 tahun... (Brr)
Apa yang harus dipikirkan

Jangan Menahan diri
(Biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, terserah dirimu)
Jangan Menahan keras
(Biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, terserah dirimu)
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri

Jangan Menahan diri
(Biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, terserah dirimu)
Jangan Menahan keras
(Biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, biarkan aku tahu, terserah dirimu)
Bahkan jika kamu malu
Jangan menahan diri

Jangan menahan diri
Bahkan jika kau malu
Jangan menahan diri

Music Video : WINNER - '뜸(Hold)' M/V
Sumber : YouTube