Lirik Lagu Miryo – Can I See You Again dan Terjemahannya

Miryo – Can I See You Again


can I see you again
I just wanna do this again
baby can I see you again
and then we can do this again

that night ijeul su eopsneun uri
cheot mannam neoneun imi yumyeonghaesseo
you were shining like a diamond
modu da neoman bwasseo
niga yeogi da haemeogeun jewangin geot gatasseo
nado neoreul bwa neoui geu maeryeok
yuhogi cheonbuilkka
animyeon i modeun ge
neoui yeongiigo tamyogi jeonbuilkka
haru haruga gippeugibodaneun goerowoseo

jiuryeo haedo jiul sudo eopseo
niga imankeumina nae mamsoge imi keosseo
uri ssaumeseo naneun jineun haecheoreom jyeosseo
neon najgwa bameul gwanjanghaneun sincheoreom igyeosseo yeah
ireon eoneo deullo maneun jeoldae hyeongyonghaji moshae
nae mameul jinan bamui iri naegen yeotae
neomudo saengsaenghayeo naui ilgi noteue
iyagireul botae

can I see you again
(can I see you again, can I see you again)
I just wanna do this again (neorang issgo sipeunde)
baby can I see you again
(can I see you again, can I see you again)
and then we can do this again
uh oh yeah

you’ve been a ruler
of the game from the start
you played it like you owned it
u were a star and it’ s like
you knew everything
about me and the art
of love and you took
every breath and my heart
you did it all

yeongwonhan ssinseutilleo
eotteon ssindo deureossda nwassji neon
sigihan jeokdeuldo ttarassji neol
modeun bangsongui ireumdo neoro garachiwo

I wanna see you again
we are meant to be together
I wanna see you again
we are meant to be together

neol chaja hemae maebeon da
talhabeorin nae banseu
geodura haedo andwae
neol han beon deo bogo sipeunde nan

can I see you again
(can I see you again, can I see you again)
I just wanna do this again (neorang issgo sipeunde)
baby can I see you again
(can I see you again, can I see you again)
and then we can do this again
uh oh yeah

I just can’t stop it boy
see you again
we are meant to be
be together yeah yeah
I always dreaming’ about you
see you again
we are meant to be
be together yeah yeah

can I see you again
(can I see you again, can I see you again)
I just wanna do this again (neorang issgo sipeunde)
baby can I see you again
(can I see you again, can I see you again)
and then we can do this again
uh oh yeah

Terjemahan
Bisakah aku melihatmu lagi?
Aku hanya ingin melakukan ini lagi
Bisakah aku melihatmu lagi?
Dan kemudian kita bisa melakukan ini lagi

Malam itu, kita tak bisa melupakannya
Saat pertama kali kita bertemu, kau sudah begitu populer
Kau bersinar seperti berlian
Semua orang melihatmu
Kau, seolah kau adalah seorang ratu di sini
Aku juga melihat pesonamu
apakah kau berbakat untuk memikat orang lain
Atau jika itu semua 
hanya aktingmu dan kau hanya bertindak serakah
Itu akan terasa menyakitkan daripada menyenangkan setiap hari

Aku bahkan tak bisa melupakanmu
Kau tumbuh dan menjadi seseorang yang besar di hatiku
Saat kita bertengkar aku tersesat seperti matahari terbenam
Kau menang seperti tuhan yang mengendalikan siang dan malam yeah
Hanya dengan kata-kata ini Aku bisa menggambarkan
Perasaanku yang terjadi tadi malam
Begitu jelas, sehingga dalam buku harianku
aku menambahkan cerita ini

Bisakah aku melihatmu lagi?
(Bisakah aku melihatmu lagi, Bisakah aku melihatmu lagi)
Aku hanya ingin melakukan ini lagi (aku ingin bersamamu)
Sayang, aku bisa melihatmu lagi
(Bisakah aku melihatmu lagi, Bisakah aku melihatmu lagi)
Dan kemudian kita bisa melakukan ini lagi
uh oh yeah

Kau telah menjadi penguasa
Dari permainan ini sejak awal
Kau memainkannya seolah kau memilikinya
Kau adalah bintang dan tetap seperti itu
Kau tahu segalanya
Tentang diriku dan seni
Dari cinta dan kau mengambil
setiap napas dan hatiku
Kau melakukan semuanya

Selamanya kau adalah pencuri adegan
Kau mengendalikan segala jenis adegan
Bahkan musuh-musuhmu yang cemburu padamu mengikutimu
Semua siaran TV adalah tentangmu

Aku ingin bertemu denganmu lagi
kita dimaksudkan(ditakdirkan) tuk bersama
Aku ingin bertemu denganmu lagi
kita dimaksudkan(ditakdirkan) tuk bersama

mencari dirimu setiap saat
Vansku yang usang
Aku tak bisa membantu melakukannya
aku ingin bertemu denganmu sekali lagi

Bisakah aku melihatmu lagi?
(Bisakah aku melihatmu lagi, Bisakah aku melihatmu lagi)
Aku hanya ingin melakukan ini lagi (aku ingin bersamamu)
Sayang, aku bisa melihatmu lagi
(Bisakah aku melihatmu lagi, Bisakah aku melihatmu lagi)
Dan kemudian kita bisa melakukan ini lagi
uh oh yeah

Aku tak bisa menghentikannya
Sampai jumpa lagi
kita ditakdirkan untuk menjadi
Menjadi bersama yeah yeah
aku selalu bermimpi 'tentang dirimu
Sampai jumpa lagi
kita ditakdirkan untuk menjadi
Menjadi bersama yeah yeah

Bisakah aku melihatmu lagi?
(Bisakah aku melihatmu lagi, Bisakah aku melihatmu lagi)
Aku hanya ingin melakukan ini lagi (aku ingin bersamamu)
Sayang, aku bisa melihatmu lagi
(Bisakah aku melihatmu lagi, Bisakah aku melihatmu lagi)
Dan kemudian kita bisa melakukan ini lagi
uh oh yeah

Music Video : [MV] MIRYO (미료) _ Can I See You Again
Sumber : YouTube

Komentar