Lirik Lagu Ailee - Rewrite..If I Can (다시 쓰고 싶어) dan Terjemahannya

Ailee - Rewrite..If I Can (다시 쓰고 싶어)

Sesangen joheun ge jeongmallo manhasseossdeora
Geu ttaeneun modeun ge jiruhaessneunde
Bijobeun nae mame neomaneul gadeuk chaewonwassdeon
Nayeosseunikka

Gogaereul dollyeossdeoramyeon
Hamkke saragal naeireul boasseul tende

Gamanhi maju bodaga
Saranghadaga
Urin gireul ilheobeorin geoya
Gamanhi nun gamabomyeon
Neoui mam soriga deullyeosseuljido molla

Naegen malhalge jeongmallo manhasseossdeora
Geu ttaeneun geunyang da chamasseossneunde
Ang damun ibane ne ireumman kkuk chaewonwassdeon
Nayeosseunikka

Saranghandaneun malloman
Jeonbu jiugo deopeossdeon seotureun naldeul

Gamanhi maju bodaga
Saranghadaga
Urin gireul ilheobeorin geoya
Gamanhi nun gamabomyeon
Neoui mam soriga deullyeosseuljido molla

Meolliseo deullyeooneun
Geu ttae nohchin sorideul
Ijewa daedaphaedo doendamyeon

Gamanhi gidarimyeoneun
Ol geosman gatdeon
Nuni busin uri apui naldeul
Urineun eodijjeumin geolkka
Dan han beonman neol dasi sseugo sipeo

Terjemahan
Ada begitu banyak hal yang baik di dunia
Tapi saat itu, aku pikir semuanya begitu membosankan
Karena dulu hanya mengisi hatiku sedikit dengamu

andai saja aku
Aku akan melihat besok yang kita akan habiskan bersama

Kami hanya diam-diam memandang satu sama lain
Saling mencintai
Kemudian tersesat
Jika aku diam-diam menutup mataku
Aku mungkin telah mendengar suara hati mu

Aku punya begitu banyak kata
Meskipun aku memegangnya di belakang kemudian
Karena di dalam bibirku erat menutup
Ini hanya diisi dengan namamu

Hari-hari buruk
Bahwa aku ingin menghapus dengan kata-kata, aku mencintaimu

Kami diam-diam memandang satu sama lain
Saling mencintai
Kemudian tersesat
Jika aku diam-diam menutup mataku
Aku mungkin telah mendengar suara hatimu

Dari jauh aku mendengar
Suaraku tidak menangkap kembali kemudian
Kalau saja aku bisa menjawab mereka sekarang

Aku pikir kami menyilaukan masa depan
Akan datang jika hanya aku diam-diam menunggu
Ada dimana kita sekarang?
Hanya sekali lagi, aku ingin menulismu lagi

 Music Video : [MV] Ailee(에일리) _ Rewrite..If I Can(다시 쓰고 싶어)
Sumber : YouTube