Romanization
[Nayoung]
Mwo ttakhi twigo sipdaneun geon anya
Mwo danji jom yubyeolnal ppunin geoji
[Yujeong]
Kkadaropdagibodan diteilhan geoya
Jiruhan seutailbodaneun naa isanghan ge
[All] Ay listen girls
[Chowon]
Alji? na bunwigie mingamhae
Nunchi eopsi deuridaeneun geon ttak jilsaegiya
[All] Ay listen girls
[Jian]
Geunde gyaen mwonga teugihae
Geunyang neukkimjeogin neukkim
Geuge mak heulleoneomchyeo
[Hina]
Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!
[Juhyeon]
You make me feel ALIVE
Naega saraissdaneun ge neukkyeojyeo
[Nayoung]
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
Nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow
[Huiyeon] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
[Chowon] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
[Jian]
Bubble bubble in my heart
Gyaen nae simjangeul ttaeryeo mak
Eolgulgapt haneura
Sok teong bin aedeulgwaneun dalla
[Sangah]
Issjanha wae jagyeokjisim eopsneun taip
Gyaedo namankeumina peok
Jappeoge chwihae saneun taip
[All] Ay listen girls
[Juhyeon]
Alji? na seonggyeoge mingamhae
Baeryeo eopsgo yeui eopsneun
Seutaireun ttak jilsaegiya
[All] Ay listen girls
[Hina]
Geunde gyaen malhaneun ge ttak
Geunyang neukkimjeogin neukkim
Geuge mak heulleoneomchyeo
[Huiyeon]
Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!
[Chowon]
You make me feel ALIVE
Naega saraissdaneun ge neukkyeojyeo
[Yujeong]
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
Nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow
[Juhyeon]
You got me goin’ cray
You got me goin’ crazy
[Sangah]
You got me goin’ cray
You got me goin’ cray
[Juhyeon]
I’m ALIVE naega
Saraissdaneun ge neukkyeojyeo
Nayoung]
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
Nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow
[Sangah] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
[Chowon] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
Terjemahan Indonesia
[Nayoung]
Bukannya aku benar-benar ingin melompat
Yah, itu hanya agak aneh.
[Yujeong]
Ini lebih detail daripada rumit.
Itu lebih baik daripada gaya yang membosankan, sesuatu yang aneh
[All] Ay listen girls
[Chowon]
Tahu? Aku peka terhadap suasana.
Menjijikkan untuk menatapmu tanpa pemberitahuan
[All] Ay listen girls
[Jian]
Tapi itu sesuatu yang istimewa
Hanya perasaan
Itu hanya meluap
[Hina]
Ya ampun!
Aku ingin tahu ya
Aku mendapatkanmu!
[Juhyeon]
Kau membuatku merasa hidup
Aku merasa aku hidup
[Nayoung]
Aku HIDUP tanpa warna
Kehidupanku sehari-hari seperti pelangi
Hatiku seperti pelangi
[Huiyeon] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
[Chowon] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
[Jian]
Gelembung gelembung di hatiku
Baru saja memukul hatiku
Membayar untuk wajahmu
Ini berbeda dari anak-anak kosong
[Sangah]
Kamu tahu, mengapa kamu tipe yang tidak memenuhi syarat?
Dia sama sepertiku
Tipe orang yang hidup dalam keadaan mabuk
[All] Ay listen girls
[Juhyeon]
Tahu? Aku sensitif dengan kepribadianku
Tidak sopan dan tidak sopan
Gayanya menjijikkan
[All] Ay listen girls
[Hina]
Tapi apa yang saya katakan adalah
Hanya perasaan
Itu hanya meluap
[Huiyeon]
Ya ampun!
Aku ingin tahu ya
Aku mendapatkanmu!
[Chowon]
Kau membuatku merasa hidup
Aku merasa aku hidup
[Yujeong]
Aku HIDUP tanpa warna
Kehidupanku sehari-hari seperti pelangi
Hatiku seperti pelangi
[Juhyeon]
Kamu membuatku gila
Kamu membuatku gila
[Sangah]
Kamu membuatku gila
Kamu membuatku gila
[Juhyeon]
Aku hidup
Aku merasa hidup
Nayoung]
Aku HIDUP tanpa warna
Kehidupanku sehari-hari seperti pelangi
Hatiku seperti pelangi
[Sangah] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
[Chowon] You got me feel ALIVE-lie-lie-live
Music Audio : LIGHTSUM - 'ALIVE' Official Music Video
Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia
Komentar
Posting Komentar