Lirik Lagu ATEEZ – Turbulence (야간비행) dan Terjemahannya

pada tanggal


Romanization
[Yunho] Ajik nan eorin geolji molla
[Seonghwa] Kkaman bamhaneureul maemdora
[Yeosang] 
Jogeuphami mandeureo noheun
Nangiryuneun uril biteureo

[Yunho] 
Tteoreojine waterfall
([Yeosang] Tteoreojine waterfall)
Kkeuti eomneun free fall
([Yeongsa] Kkeuti eomneun free fall)

[Mingi] 
Geochin barame
Dachin maeume

[Wooyoung] 
Sesangeun naege churakmaneul
Taekharaneun deut
Kkeuteomneun eodumman

[Seonghwa] 
I kkeute urin eodiro
Eotteon moseubeuro
Mueosi dwaeyaman hana
[Jongho] 
Danji nan gyeou naigido beokchan nainde
Deutgo itnayo nugunga
Geujeo anajul sun eomna

[San] 
Urineun eodiro
Eotteon moseubeuro
Mueosi dwaeyaman hana
Tto nan

[Mingi] 
I wanna be where you at (fix on)
Mokjeokjireul molla hemaeda sseureojyeo
Banghyangeul chatji mothae banghwanghae wanderer
Nalgaega kkeokkigo hwipsseullyeo beoryeo museowo
Jichigo jigyeowo naegeseo gyesok meoreojyeo

[Hongjoong] 
Nopeun goseseo naeryeodabon
Sesangeun duryeopgin hae
[Mingi] 
Cheongchuniran mureumpyoeseo
Jeongdabeul chatneun yeohaeng

[Yunho] 
Tteoreojine waterfall
([Yeosang] Tteoreojine waterfall)
Kkeuti eomneun free fall
([Yeosang] Kkeuti eomneun free fall)

[Hongjoong] 
Geochin barame
Dachin maeume

[Wooyoung] 
Sesangeun naege pogimaneul
Taekharaneun deut
Kkeuteomneun eodumman

[San] 
I kkeute urin eodiro
Eotteon moseubeuro
Mueosi dwaeyaman hana
[Jongho] 
Danji nan gyeou naigido beokchan nainde
Deutgo itnayo nugunga
Geujeo anajul sun eomna

[Seonghwa] 
Urineun eodiro
Eotteon moseubeuro
Mueosi dwaeyaman hana
Tto nan

[Yunho] Eodumppunin sesang sogeseo
[Wooyoung] Haneul wireul nopi naneun kkum
[Jongho] Jeogi boyeo bicheul ttaraga

[Mingi] 
Help me, I just go
We can all go up
Musahi dochakhagil bireo yaganbihaeng

[Hongjoong] 
Shine on my own
Saramdeureun geugeol
Byeorira bureul teni geujeo bitnamyeon dwae
Passion, young, fever

[Yunho] 
I kkeute urin yeogiseo
Jigeum moseubeuro
Mueosi dwaeya handamyeon
[Jongho] 
Naneun naega doegireul bara
Neodo [San;Jongho] Gatgireul
Deutgo itnayo nugunga
Gaseume saegil i norae

[Seonghwa] 
Uri yeogiseo
Jigeum moseubeuro
Geudaeroyeodo gwaenchanha

[Seonghwa] Tonight
[Hongjoong] 
Maeil bam
Sirin maeum
Geochin ssaum
Jichin nal
Ttaseuhan ongiro anajwoyo

[Hongjoong]
Maeil bam
Sirin baram
Geochin pado
Jichin nal
Still fly, deo anajwoyo

Terjemahan Indonesia
[Yunho] Mungkin aku masih muda
[Seonghwa] Melayang di langit malam yang hitam
[Yeosang] 
Dibuat dengan tergesa-gesa
Turbulensi memelintir kita

[Yunho] 
Air terjun jatuh
([Yeosang] Air terjun jatuh)
Jatuh bebas tanpa akhir
([Yeongsa] Jatuh bebas tanpa akhir)

[Mingi] 
Di angin
Dalam hati yang patah

[Wooyoung] 
Dunia hanya jatuh padaku
Seolah-olah memilih
Hanya kegelapan tanpa akhir

[Seonghwa] 
Di mana kita di akhir ini
Dalam bentuk apa?
Apa yang seharusnya?
[Jongho] 
Hanya saja aku terlalu tua untuk menjadi tua
Apakah kamu mendengarkan seseorang?
Tidak bisakah kamu memelukku saja?

[San] 
Di mana kita
Dalam bentuk apa?
Apa yang seharusnya?
Lagi aku

[Mingi] 
Aku ingin berada di tempatmu berada (memperbaiki)
Aku jatuh saat mengembara, tidak tahu tujuanku
Aku tidak dapat menemukan jalanku, aku mengembara, pengembara
Aku takut sayapku patah dan tersapu
Lelah dan lelah, kau terus menjauh dariku

[Hongjoong] 
Melihat ke bawah dari ketinggian
Dunia itu menakutkan
[Mingi] 
Dalam tanda tanya pemuda
Perjalanan untuk menemukan jawabannya

[Yunho] 
Air terjun jatuh
([Yeosang] Air terjun jatuh)
Jatuh bebas tanpa akhir
([Yeosang] Jatuh bebas tanpa akhir)

[Hongjoong] 
Di angin
Dalam hati yang patah

[Wooyoung] 
Dunia hanya menyerah padaku
Seolah-olah memilih
Hanya kegelapan tanpa akhir

[San] 
Di mana kita di akhir ini
Dalam bentuk apa?
Apa yang seharusnya?
[Jongho] 
Hanya saja aku terlalu tua untuk menjadi tua
Apakah kamu mendengarkan seseorang?
Tidak bisakah kamu memelukku saja?

[Seonghwa] 
Di mana kita
Dalam bentuk apa?
Apa yang seharusnya?
Lagi aku

[Yunho] Di dunia yang penuh kegelapan
[Wooyoung] Mimpi terbang tinggi di langit
[Jongho] Aku melihatmu di sana, ikuti cahaya

[Mingi] 
Bantu aku, aku pergi saja
Kita semua bisa naik
Semoga kamu tiba dengan selamat. Penerbangan malam.

[Hongjoong] 
Bersinar sendiri
Orang melakukannya
Aku akan memanggilmu bintang, kamu hanya perlu bersinar
Gairah, muda, demam

[Yunho] 
Pada akhirnya kita di sini
Seperti sekarang
Apa yang seharusnya?
[Jongho] 
Aku berharap bisa menjadi
Kamu juga [San;Jongho] Sama
Apakah kamu mendengarkan seseorang?
Lagu ini akan terukir di hatiku

[Seonghwa] 
Kami di sini
Seperti sekarang
Tidak apa-apa seperti itu

[Seonghwa] Malam ini
[Hongjoong] 
Setiap malam
Berhati dingin
Pertarungan yang sulit
Hari yang lelah
Peluk aku dengan kehangatan yang hangat

[Hongjoong]
Setiap malam
Angin dingin
Ombak yang kasar
Hari yang lelah
Masih terbang, peluk aku lagi



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar

Posting Komentar