Lirik Lagu Stray Kids – Thunderous (소리꾼) dan Terjemahannya



Romanization
[Changbin] 
Oh sorireul jireuneun naega oh
Changbiniranda nae jarineun naega chwihanda
Taedoneun teopeuhage
Teuraek wireul pokjuhaneun gigwancha ey
[Han] 
Morachineun heorikeine dwijibeojin usan
Jansorikkunui choehu haha kkori johguna

[Changbin]
Namukkuneun eoseo doragasio
Yeogin namural dega eomne
Napjakhaejil ri eomneun kotdae
Mok pitdaewa hamkke seun jutdae
[Lee Know] Hwolssin deo ungjanghage naeneun gyeongjeok sori
[Hyunjin] Ppangppang ppangppang

[Seungmin] 
Here they come
Akdang murie tteugeoun piga dora
Onmome beonjyeo
[Bang Chan] 
Somunnan kkundeurui moime ssodajineun nunbicheun
Freezing cold but I know we’ll burn forever
[I.N] Haeboraneun taedo nan yeojeonhi
[Lee Know] Hal mareul naebaetji twe twe twe

[All] 
Sorikkun
Sorikkun (twe twe twe)
Sorikkun
[Felix] Man I’m not sorry, I’m dirty

[Changbin] 
Ureureukwangkwangkwangkwang cheondung
([Hyunjin] Pparababam)
Gureum tago dudung ([Hyunjin] Pparababam)
[I.N] Baramgwa hamkke deungjanghan kkun
[Felix] BANG BANG BANG BOOM
[Bang Chan] Man I’m not sorry, I’m dirty
[Felix] Keep on talking, we don’t play by the rules

[Hyunjin] 
Geurae dadeul heossorisorisori
Igeojeogeo gwichanhaseo doridori
[Lee Know] Mari neomu manha jakku naseoji jom mara
[Seungmin] Why you mad? Why you sad? Why you tiktiktik

[Han] 
Out of anjung
Eolleri kkolleri meositneun cheokdeuri angjeung
Balkkeutjochado ttaraoji mothae yeogin nae pandeul
[Bang Chan] 
Deureobwa ([Felix] What’s up?)
Jiltuga ([Felix] Nana bwa)
[Lee Know] Jeonbu hanjjogeuro [Lee Know;Han] Chiwonohgo beoryeo

[I.N]
Here they come
Akdang murie tteugeoun piga dora
Onmome beonjyeo
[Seungmin] 
Somunnan kkundeurui moime ssodajineun nunbicheun
Freezing cold but I know we’ll burn forever
[Han] Haeboraneun taedo nan yeojeonhi
[Lee Know] Hal mareul naebaetji twe twe twe
[Bang Chan] Hahaha

[All] 
Sorikkun
Sorikkun (twe twe twe)
Sorikkun
[Bang Chan] Man I’m not sorry, I’m dirty

[Felix] 
Kkundeuri wasseoyo ([I.N] Huh)
Kkundeuri wasseoyo ([I.N] Bikyeora)
[Hyunjin] 
Narimyeon nalmada oneun nari anin oneul
Sorikkundeuri wasseoyo

[Lee Know] 
Wonrae ppittakhae sorineun ildangbaek
Mame an deulmyeon deul ttaekkaji maldaedaphae
[Han] Final warning dangjang back up
[Felix] Baeteo
[Han] Sen cheok
[Felix] Back off
[Han] Hal mareul naebaetji twe twe twe

[All] 
Sorikkun
Sorikkun
[Felix] Man I’m not sorry, I’m dirty

[Changbin] 
Ureureukwangkwangkwangkwang cheondung
([Hyunjin] Pparababam)
Gureum tago dudung ([Hyunjin] Pparababam)
[I.N] Baramgwa hamkke deungjanghan kkun
[Felix] BANG BANG BANG BOOM
[Bang Chan] Man I’m not sorry, I’m dirty
[Felix] Keep on talking, we don’t play by the rules

Terjemahan Indonesia
[Changbin] 
Oh aku berteriak oh
Aku Changbin, aku akan menggantikanku
Sikapnya keras
Lokomotif lari kabur di lintasan ey
[Han] 
Payung terbalik oleh badai
Aku suka akhir dari omelan haha

[Changbin]
Penebang kayu kembali
Tidak ada yang bisa disalahkan di sini
Hidung yang tidak bisa diratakan
Judae didirikan bersama dengan tali leher
[Lee Know] Suara klakson yang jauh lebih keras
[Hyunjin] Ppangppang ppangppang

[Seungmin] 
Mereka datang
Darah panas beredar di gerombolan penjahat
Menyebar ke seluruh tubuh
[Bang Chan] 
Mata mengalir ke pertemuan orang-orang terkenal
Dingin membeku tapi aku tahu kita akan terbakar selamanya
[I.N] Sikap untuk melakukannya, aku masih
[Lee Know] Jangan meludahkan apa yang harus dikatakan

[All] 
Sang vokalis
Sang vokalis (twe twe twe)
Sang vokalis
[Felix] Man, aku tidak menyesal, aku kotor

[Changbin] 
Guntur bergemuruh
([Hyunjin] Pparababam)
Naik awan ([Hyunjin] Pparababam)
[I.N] Pria yang muncul bersama angin
[Felix] BANG BANG BANG BOOM
[Bang Chan] Man, aku tidak menyesal, aku kotor
[Felix] Teruslah berbicara, kami tidak bermain sesuai aturan

[Hyunjin] 
Ya semua orang itu omong kosong
Aku lelah dengan ini dan itu
[Lee Know] Aku terlalu banyak bicara, jangan keluar
[Seungmin] Kenapa kamu marah? Mengapa kamu sedih? Kenapa kamu tiktiktik

[Han] 
Keluar dari Anjung
Ellery, cholleri, berpura-pura keren itu menjijikkan
Bahkan jari kakiku tidak bisa mengikuti, ini piringku
[Bang Chan] 
Dengarkan ([Felix] What’s up?)
Cemburu ([Felix] Lihat aku)
[Lee Know] Semua ke satu sisi [Lee Know;Han] Letakkan

[I.N]
Mereka datang
Darah panas beredar di gerombolan penjahat
Menyebar ke seluruh tubuh
[Seungmin] 
Mata mengalir ke pertemuan orang-orang terkenal
Dingin membeku tapi aku tahu kita akan terbakar selamanya
[Han] Sikap untuk melakukannya, saya masih
[Lee Know] Jangan meludahkan apa yang harus dikatakan
[Bang Chan] Hahaha

[All] 
Sang vokalis
Sang vokalis (twe twe twe)
Sang vokalis
[Bang Chan] Man, aku tidak menyesal, aku kotor

[Felix] 
Penipu telah datang ([I.N] Huh)
Penipu telah datang ([I.N] Pindah)
[Hyunjin] 
Jika itu adalah hari, itu bukan hari yang datang setiap hari, tetapi hari ini
Penyanyi di sini

[Lee Know] 
Suara melengking asli adalah seratus per hari
Jika kamu tidak menyukainya, jawablah sampai kamu mendengarnya.
[Han] Peringatan terakhir, buat cadangan sekarang juga
[Felix] Meludah
[Han] Berpura-pura kuat
[Felix] Mundur
[Han] Jangan meludahkan apa yang harus dikatakan

[All] 
Sang vokalis
Sang vokalis
[Felix] Man, aku tidak menyesal, aku kotor

[Changbin] 
Guntur bergemuruh
([Hyunjin] Pparababam)
Naik awan ([Hyunjin] Pparababam)
[I.N] Pria yang muncul bersama angin
[Felix] BANG BANG BANG BOOM
[Bang Chan] Man, aku tidak menyesal, aku kotor
[Felix] Teruslah berbicara, kami tidak bermain sesuai aturan



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar