Lirik Lagu Stray Kids – Secret Secret (말할 수 없는 비밀) dan Terjemahannya



Romanization
[Han]
Amu maldo mot hae nan
Geujeo nae ipgae maemdora
Gakkeumssik nan duryeowojyeo
Nugunga arachaelkka

[I.N] 
Bissorie deo keuge oechyeo bonda
Nae maldeuri modu muthyeojilkka bwa
Haneuri jeomjeom heuryeojyeo ganda

[Felix] 
Chuk cheojin eokkae jeojeobeorin ot
Sikkeureopdeon eumak sorimajeo jakgeman deullyeo
Dapdaphaetdeon nae moksorireul da
I bie heullyeobonaego sipeo kkeonae bonda

[Seungmin] 
Naeryeooneun bitmure modeun
Geokjeongdeureul dama tteolchyeonae
Ireon nae moseup sogeuro
Deo gipi jeojeo deulji anhge
[Han] 
Baby it’s fallin’ [All] Eh oh
Kkeutui han bangulkkaji [All] Eh oh
[Bang Chan] 
Utneun eolgullo tteonabonae
Sonkkeute maejhin majimakkkaji modu da

[Changbin] 
Gwaenchanheun cheokhaneun ge deo oerowo
Hollo dareun goseul barabomyeo
Naui gomineul sueopsi jiwotda geurineun geol
Banbokhae bwatja dallajineun geon eopseo

[Felix] Mwo eonjengan iksukhaejigetji
[Hyunjin] Ireon neukkimjocha ijeun chaero saragagetji
[Felix] 
Bappeuge georeogada bomyeon gwaenchanhajigetji
[Hyunjin] Bi on dwie ttangi gutgo dasigeum kkochi pideusi

[Bangchan;Felix] 
Chuk cheojin eokkae jeojeobeorin ot
Sikkeureopdeon eumak sorimajeo jakgeman deullyeo
Dapdaphaetdeon nae moksorireul da
I bie heullyeobonaego sipeo kkeonae bonda

[Lee Know] 
Naeryeooneun bitmure modeun
Geokjeongdeureul dama tteolchyeonae
Ireon nae moseup sogeuro
Deo gipi jeojeo deulji anhge
[Changbin] 
Baby it’s fallin’ [All] Eh oh
Kkeutui han bangulkkaji [All] Eh oh
[Seungmin] 
Utneun eolgullo tteonabonae
Sonkkeute maejhin majimakkkaji modu da

[Hyunjin] 
Aesseo deo useobonda
Haruga gireojinda
[Han] 
Jeomjeom deo jichyeoganda
Sesange honja namgyeojin gibuniya
Nan i mamjocha sogimyeo jal jinaelkka

[I.N] 
Naeryeooneun bitmure modeun
Geokjeongdeureul dama tteolchyeonae
Ireon nae moseup sogeuro
Deo gipi jeojeo deulji anhge
[Lee Know] 
Baby it’s fallin’ [All] Eh oh
Kkeutui han bangulkkaji [All] Eh oh
[Bang Chan] 
Utneun eolgullo tteonabonae
Sonkkeute [Bang Chan;Seungmin] Maejhin majimakkkaji modu da

[Bang Chan] 
Never ever ever ever
Never ever ever ever
Never ever ever ever
[Seungmin] Sonkkeute maejhin majimakkkaji modu da

Terjemahan Indonesia
[Han]
Aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Hanya melayang-layang di sekitar mulutku
Kadang aku takut
Akankah seseorang memperhatikan?

[I.N] 
Aku berteriak lebih keras pada suara hujan
Aku takut semua kata-kataku akan terkubur
Langit mulai mendung

[Felix] 
Bahu kendur, pakaian basah
Bahkan musik yang keras dapat didengar pada tingkat rendah
Semua suara frustrasiku
Aku ingin membuangnya dalam hujan ini, jadi aku mengeluarkannya

[Seungmin] 
Semua dalam hujan
Singkirkan kekhawatiranmu
Ke dalam diriku seperti ini
Agar tidak basah kuyup lebih dalam
[Han] 
Sayang itu jatuh [All] Eh oh
Hingga tetes terakhir [All] Eh oh
[Bang Chan] 
Lepaskan dengan senyuman
Semuanya sampai akhir

[Changbin] 
Berpura-pura baik-baik saja lebih kesepian
Sendiri mencari di tempat lain
Aku menghapus kekhawatiranku berkali-kali dan menggambarnya
Bahkan jika aku mengulanginya, tidak ada yang akan berubah

[Felix] Suatu saat kamu akan terbiasa
[Hyunjin] Aku akan hidup tanpa melupakan perasaan ini
[Felix] Tidak apa-apa jika kamu berjalan sibuk
[Hyunjin] Sama seperti tanah mengeras setelah hujan dan bunga mekar lagi

[Bangchan;Felix] 
Bahu kendur, pakaian basah
Bahkan musik yang keras dapat didengar pada tingkat rendah
Semua suara frustrasi saya
Aku ingin membuangnya dalam hujan ini, jadi aku mengeluarkannya

[Lee Know] 
Semua dalam hujan
Singkirkan kekhawatiranmu
Ke dalam diriku seperti ini
Agar tidak basah kuyup lebih dalam
[Changbin] 
Sayang itu jatuh [All] Eh oh
Hingga tetes terakhir [All] Eh oh
[Seungmin] 
Lepaskan dengan senyuman
Semuanya sampai akhir

[Hyunjin] 
Aku mencoba untuk lebih banyak tersenyum
Hari semakin panjang
[Han] 
Semakin lelah
Aku merasa ditinggalkan sendirian di dunia
Akankah aku rukun dengan menipu hati ini?

[I.N] 
Semua dalam hujan
Singkirkan kekhawatiranmu
Ke dalam diriku seperti ini
Agar tidak basah kuyup lebih dalam
[Lee Know] 
Sayang itu jatuh [All] Eh oh
Hingga tetes terakhir [All] Eh oh
[Bang Chan] 
Lepaskan dengan senyuman
Di ujung jarimu [Bang Chan;Seungmin] Semuanya sampai akhir

[Bang Chan] 
Never ever ever ever
Never ever ever ever
Never ever ever ever
[Seungmin] Semuanya sampai akhir



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar