Lirik Lagu KIM SEJEONG (김세정) – Maybe I am (아마 난 그대를) dan Terjemahannya

pada tanggal


Romanization
Naye maeumen geopi manhaseo
Maeum juneun ge shwipji anhayo

Maju anjeun geudae du nune
Sasohan iyagireul haejugopeunde

Geudael bomyeon nae ane mueonga jogeumsshik
Shigeundaego ulleonggeoryeo apawayo

Ama nan geudael boda deo joahage dwegetjyo
Deo isang makeul sujocha eopshi geureoke
Dada non maeumi jakkuman
Saeeo naogon haeyo
Nan dashi tto apeugi shireunde

Geudael boneun nae nundongjae deoneun
Eotteon geojinmaldo hal su eopseoyo

Ama nan geudael boda deo joahage dwegetjyo
Malgahke useum jitneun yeorin aiga dweeo
Dada non maeumi jakkuman
Saeeo naogon haeyo
Apeumboda geudaega johkie

Eotteon male na ikkeullyeo on geonji
Najochado moreul maeumi manha
Buranajiman

Ireon nae moseup geudaen
Imi algo itgetjyo
Geureon na eotteongayo
Geuman meomchulkkayo

Ijen geudaega nae soneul japajul sun eomnayo
Deo isangeun nan museoweo dagagal su eopseoyo
Umcheurin maeume dagawa budi malhaejullaeyo
Na geudaewa gateun maeumirago

Terjemahan Indonesia
Karena aku memiliki banyak rasa takut di hatiku
Tidak mudah memberi hati

Di matamu duduk berhadapan
Aku ingin menceritakan sebuah kisah yang sepele

Saat aku melihatmu, sesuatu di dalam diriku sedikit demi sedikit
Sakit dan bergemuruh, sakit

Mungkin aku akan menyukaimu lebih darimu
Aku bahkan tidak bisa menghentikannya
Hatiku yang tertutup terus
Itu bocor
Aku tidak ingin sakit lagi

Di mataku melihatmu
Aku tidak bisa memberitahumu kebohongan apapun

Mungkin aku akan menyukaimu lebih darimu
Menjadi anak lembut yang tersenyum merah
Hatiku yang tertutup terus
Itu bocor
Karena aku lebih menyukaimu daripada rasa sakitnya

Kata-kata seperti apa yang membuatku tertarik
Aku memiliki banyak pikiran yang bahkan aku tidak tahu
Gelisah

Kau terlihat seperti ini
Kau sudah tahu
Bagaimana dengan saya
Haruskah aku berhenti

Tidak bisakah kamu memegang tanganku lagi
Aku tidak bisa mendekatimu lagi, saya takut
Silakan datang ke hatiku yang layu dan beri tahu aku
Aku di hati yang sama denganmu



Romanized by colorcodedlyrics
Translated by Kpop Info Indonesia

Komentar

Posting Komentar