Lirik Lagu TREASURE - MY TREASURE dan Terjemahannya

Romanization
[Yedam]
Jichin haneulbit haeneun jamdeulgo
Barami bulmyeon da jinagago isseo
[Junhgwan]
Kkumeseo kkaen deut
Dasi saeropge
[Hyunsik] It’s alright jal doel geoya

[Jeongwoo]
Takae mami
Dapdapae sumeul swil suga eopjana
[Yoshi] I wanna go back to the good times
[Mashio]
Ha- hansumman nawa
Gabyeopge amu noraena teureonoko
Neowa chumchugo sipeo

[Jaehyuk]
Biga geuchimyeon
Malgeun haneuri uril gidarideut
[Asahi] Deo joeun nari balga ol geoya
[Yedam]
Gyeoul kkeute bomi wa
Ganeun gil eodideun kkot pil geoya
Neo boran deusi

[Haruto] It’s gonna be alright

[Jihoon]
C’mon
Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo tteugeopge!
[Junkyu] Useul ttae deo yeppeo neon
[Doyoung]
Himeul nae
Urin gyeolguk binnal teni
[Junkyu] Gameun nuneul tteo
[Doyoung] You’re the only one TREASURE

[All] Andoemyeon eottae dasi sijakae
[Yedam] Deoneun ulji mayo
[All] Naeiri ol ttae binnaneun jonjae
[Yedam] You’re the only one TREASURE
[All] It’s all good day

[Hyunsuk] 
Sangmakaejyeo beorin segye
Bunwigiga neomu deep hae
Haengboge galjeungeul neukkyeo wonhae oasiseu
Pillyohae haneure pray
 
[Haruto]
We can believe hangsang geuraetdeusi
Useumeul ilchi ma jeoldaero
Doraogetji haengbokadeon geu nal geuttaero
We’re gonna be ok

[Yoshi]
Bi geuchigo malgeun nari ol ttae
Urin haengbokaejigo yea
Eonjena naegero waseo soneul jaba
Nunmuljocha himi doel geoya

[Jeongwoo]
Amu geokjeong haji ma 
Ne mamdaero meotdaero
Jeulgineun geoya nam boran deusi

[Yoshi] It’s gonna be alright
[Yedam]
C’mon
Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo 
[Hyunsuk] Tteugeopge!
[Junkyu] Useul ttae deo yeppeo neon
[Asahi] 
Himeul nae
Urin gyeolguk binnal teni
[Jaehyuk] Gameun nuneul tteo
[Junkyu] You’re the only one TREASURE

[Junghwan]
Jiteun saebyeok jina
Jamdeureotdeon haega tteoolla
Urireul bichumyeon

[Junkyu]
Sideureotdeon haengbokgwa
Piji mothan sarangi
Dasi jaranal teni
[Haruto] Never give up
[Hyunsuk] MY TREASURE

[Yedam] All we need is love
[Mashiho]
Geokjeong ma
Han beon deo tteugeopge useojwo
Useul ttae deo yeppeo neon

[Yedam;Jeongwoo]
Himeul nae Just for me
Neoneun deo binnal teni
You’re the only one
You’re my TREASURE

[All] Andoemyeon eottae dasi sijakae
[Yedam] Deoneun ulji mayo
[All] Naeiri ol ttae binnaneun jonjae
[Jihoon] You’re the only one TREASURE
[Yedam] 

Mothamyeon eottae dasi sijakae
Keuge useobwayo
Naeiri ol ttae binnaneun jonjae
[Doyoung] You’re the only one TREASURE

Terjemahan Indonesia

[Yedam]

Jendela atap yang lelah, matahari pergi tidur

Angin bertiup, semua berlalu

[Junhgwan]

Seperti bangun dari mimpi

Baru lagi

[Hyunsik] Tidak apa-apa, itu akan baik-baik saja

[Jeongwoo]

Hatiku berkabut

Aku tidak bisa bernapas, rasanya pengap

[Yoshi] Aku ingin kembali ke masa-masa indah

[Mashio]

Ha- desahan terus keluar

Aku ingin dengan mudah menyalakan musik apa pun

Dan berdansa denganmu

[Jaehyuk]

Saat hujan berhenti

Seperti langit cerah menunggu kita

[Asahi] Hari yang lebih baik akan datang

[Yedam]

Musim semi datang setelah musim dingin berakhir

Bunga akan mekar kemanapun kau pergi

Seolah ingin melihatmu

[Haruto] Semua akan baik-baik saja

[Jihoon]

Ayo

Jangan khawatir 

Tersenyumlah padaku dengan hangat, penuh semangat!

[Junkyu] Kau cantik saat tersenyum

[Doyoung]

Semangat

Kami akhirnya akan bersinar

[Junkyu] Buka matamu

[Doyoung] You’re the only one TREASURE

[All] Jika tidak berhasil, siapa yang peduli tuk memulai lagi

[Yedam] Jangan menangis lagi

[All] Saat esok datang keberadaanmu akan bersinar terang

[Yedam] You’re the only one TREASURE

[All] Ini hari yang baik

[Hyunsuk] 

Dunia yang sunyi

Suasananya terlalu dalam

Aku haus akan kebahagiaan, aku ingin sebuah oasis

Aku membutuhkannya, pesawat di langit

 

[Haruto]

Kami bisa percaya seperti biasa

Jangan pernah kehilangan senyummu

Kami akan kembali ke hari kami bahagia

Kami akan baik-baik saja

[Yoshi]

Saat hujan berhenti dan hari yang cerah tiba

Kami akan senang ya

Kau selalu datang padaku dan memegang tanganku

Bahkan air mata akan membantu

[Jeongwoo]

Jangan khawatir tentang apapun

Lakukan apapun yang kau inginkan sesukamu

Selamat menikmati

[Yoshi] Semua akan baik-baik saja

[Yedam]

Ayo

Jangan khawatir

Tersenyumlah padaku dengan hangat

[Hyunsuk] Penuh semangat!

[Junkyu]  Kau cantik saat tersenyum

[Asahi] 

Semangat

Kami akhirnya akan bersinar

[Jaehyuk] Buka matamu

[Junkyu] You’re the only one TREASURE

[Junghwan]

Setelah fajar menyingsing

Matahari yang telah tertidur akan terbit

Saat itu menyinari kita

[Junkyu]

Kebahagiaan memudar 

Cinta yang tidak mekar

Akan tumbuh kembali

[Haruto] Jangan menyerah

[Hyunsuk] MY TREASURE

[Yedam] Yang kita butuhkan adalah cinta

[Mashiho]

Jangan khawatir

Tersenyumlah padaku dengan hangat

Kau cantik saat tersenyum

[Yedam;Jeongwoo]

Bergembiralah hanya untuk mu

Kau akan bersinar lebih cerah

You’re the only one

You’re my TREASURE

[All] Jika tidak berhasil, siapa yang peduli tuk memulai lagi

[Yedam] Jangan menangis lagi

[All] Saat esok datang keberadaanmu akan bersinar terang

[Jihoon] You’re the only one TREASURE

[Yedam] 

Jika kau gagal, siapa yang peduli, mulailah dari awal

Tertawa terbahak-bahak

Saat esok datang keberadaanmu akan bersinar terang

[Doyoung] You’re the only one TREASURE

Music Video : TREASURE - ‘MY TREASURE’ M/V

Romanized by colorcodedlyrics

Translated by Kpop Info Indonesia