Astro - Shadow (그림자) Sugarman Season 2
I'm gonna feel you
By your side
Na han beondo neo anin daleun nugudo
Saeng-gaghae bon jeog-i eobs-eo
Swibji anh-euljilado
Nega nal wonhandamyeon geuge eonjelado
Yeong-wonhi neoleul jikyeo sesang kkeut eodilado
Na neoleul wihae geugos-e
Nae mom-eul deonjyeo bogess-eo
Nae modeun geol ije
Nege da geol-eo bogess-eo
Neol jikyeo jugess-eo uliui mid-eumman-eun
Yeong-wonhi byeonchi anh-a yagsoghae jugess-eo
Nega jichyeo nugunga pil-yohal ttae
Naui ileum-eul bulleo
Nega hollo eoduun bam-eul jisael ttae
Naui moseub tteoollyeo
Hangsang naneun yeogi iss-eo neoui dwie
Sum-eun geulimja doeeo baby
Eonjekkajilado ne gyeot-eman meomulleo
Neoman-eul jikilge
I'll be your sky naman-eul balabwa
Jeo nopgo puleuleun haneul-i doeeo
Eonjena gamssago sip-eo
I'm with you like a star
Ne kkum-eul geulyeobwa neoui sowon-eul
Ijeneun naege malhae bwa
Na sum swineun sesang kkeut eodieseodo
Dallyeoga jikilge neoleul
Neoege jul geos eobsneun geulae naneun Ghetto
Hajiman neol hyanghan nae geojis-sog-ui hoelo
Neoui gil-eul balghyeo juneun eodum sog-ui deungbullo
Geulae nae yeop-e iss-eo jwo neon yeong-wonhi idaelo
Nae mam-eul moleundaedo
Eonjenga neo yeogsido
Nawa hamkke dalkomhan uli salang-eul nanul teni
Nae gyeot-e meomulleo nae son-eul jab-ajwo
Eonjelado na-ege
Eonjena neol gidalyeo
Dasin neoui nun-e nunmul eobsdolog
Nal geol-eo yagsoghalge
Daesin neoui salang naege jumyeon dwae
Geugeollo nan chungbunhae
Ttaelon jichyeo sseuleojyeo
Nado him-e gyeowohaljido molla baby
Geuttaen neo yeogsido naui gyeot-e meomulleo
Nae son-eul jab-ajwo
I'll be your sky naman-eul balabwa
Jeo nopgo puleuleun haneul-i doeeo
Eonjena gamssago sip-eo
I'm with you like a star
Ne kkum-eul geulyeobwa neoui sowon-eul
Ijeneun naege malhae bwa
Na kkumkkwoon sesang-eun
Modu neol wihan geoya oh
Ijen naui kkum-eul neowa hamkke
I'll be your sky naman-eul balabwa
Jeo nopgo puleuleun haneul-i doeeo
Eonjena gamssago sip-eo
I'll with you like a star
Ne kkum-eul geulyeobwa neoui sowon-eul
Ijeneun naege malhae bwa
Terjemahan
Aku akan merasakanmu di sisimu
Aku, meski sekalipun aku tak pernah memikirkan orang lain selain dirimu
Meskipun itu tidaklah mudah
Jika kau menginginkan diriku, kapanpun itu
Selamanya aku akan melindungi dirimu, meski di penghujung dunia sekalipun
Aku ada di sana untukmu, di tempat itu
Aku akan menghempaskan tubuhku ini
Semua yang aku punya sekarang
Akan ku serahkan semuanya untukmu
Aku akan melindungi dirimu, dalam kepercayaan kita
Aku berjanji padamu, bahwa aku selamanya tak akan pernah berubah
Saat kau merasa lelah dan membutuhkan seseorang
Panggillah namaku
Saat kau menghabiskan malam yang gelap ini seorang diri
Maka ingatlah diriku
Aku selalu berada disini, di belakangmu
Menjadi sebuah bayangan yang tersembunyi, sayang
Sampai kapanpun aku akan tetap tinggal dan berada di sisimu
Aku hanya akan melindungimu
Aku akan menjadi langitmu, hanya menatapmu
Aku akan menjadi langit yang tinggi dan biru itu
Selamanya aku ingin memelukmu
Aku bersamamu seperti sebuah bintang
Mimpi yang kau dambakan, semua harapanmu
Sekarang, katakanlah semuanya padaku
Meskipun aku hidup dan bernafas di penghujung dunia sekalipun
Aku akan berlari dan melindungimu
Aku tak punya apa-apa tuk diberikan padamu, ya, aku ghetto
Namun dalam arah pulangku yang palsu, itu selalu mengarah padamu
Dengan sebuah lentera dikegelapan, aku akan menerangi jalanmu
Ya, tetaplah berada di sisiku, kau selamanya selalu seperti itu
Meskipun kau tak tahu isi hatiku
Selamanya aku mengharapkanmu
Akankah kau berbagi cintamu yang manis itu bersamaku?
Tetaplah di sisiku, peganglah tanganku
Meski kapanpun, hanya padaku
Selamanya aku menunggumu
Sampai air mata yang ada di matamu itu kembali mengering
Aku berjanji akan terus berjalan ke arahmu
Sebagai gantinya, berikanlah cintamu itu kepadaku
Itu saja sudah cukup bagiku
Terkadang saat aku lelah dan begitu terpuruk
Seolah begitu sulit bagiku untuk mendapat sebuah kekuatan, sayang
Di saat itupun tetaplah kau berdiri di sisiku
Pegangilah tanganku ini
Aku akan menjadi langitmu, hanya menatapmu
Aku akan menjadi langit yang tinggi dan biru itu
Selamanya aku ingin memelukmu
Aku bersamamu seperti sebuah bintang
Mimpi yang kau dambakan, semua harapanmu
Sekarang, katakanlah semuanya padaku
Dunia yang aku impikan
Semua itu hanyalah untukmu oh
Sekarang aku bermimpi bersama denganmu
Aku akan menjadi langitmu, hanya menatapmu
Aku akan menjadi langit yang tinggi dan biru itu
Selamanya aku ingin memelukmu
Aku bersamamu seperti sebuah bintang
Mimpi yang kau dambakan, semua harapanmu
Sekarang, katakanlah semuanya padaku
Komentar
Posting Komentar