Lirik Lagu Suran – Water Orchid dan Terjemahannya

(OST. Ruler : Master of the Mask Part. 15)


(Lailaiya lailaiya lailaiya aaa)
(Lailaiya lailaiya lailaiya aaa)

Son naemilmyeon daheul geos gata
Bupun gaseum eotteoghalkka?
Naui maeumeul gureume sireobonda
Jika ku ulurkan tangan, seolah ku bisa meraihmu 
Aku harus bagaimana dengan perasaan ini? 
Ku tempatkan hatiku di atas awan

Missing you missing you
Geuriumeun nunmuri doeeo
Geudaeui gaseumeul jeogsyeojugil
Ku merindukanmu, merindukanmu
Kerinduanku menjadi air mata 
Ku harap itu kan membasahi hatimu

Apeuji anhnayo? jeoman ireongayo?
Maeil geuriwohada uljyo
Sarangi wonrae ireohge apeungayo?
Malhaejwoyo
Tidakkah itu sakit? atau hanya aku saja? 
Aku merindukanmu dan menangis setiap hari 
Apakah cinta selalu menyakitkan seperti ini? 
Katakanlah

Nunmurirado daheulkkabwaseo unda
Jika air mataku menyentuhmu, aku menangis 

(Lailaiya lailaiya lailaiya aaa)
(Lailaiya lailaiya lailaiya aaa)

Missing you missing you
Geuriumeun bismuri doeeo
Apeun nae gaseumeul jeogsyeojugil
Ku merindukanmu, merindukanmu
Kerinduanku menjadi air mata 
Ku harap itu kan membasahi hatimu

Apeuji anhnayo? jeoman ireongayo?
Maeil geuriwohada uljyo
Sarangi wonrae ireohge apeungayo?
Malhaejwoyo
Tidakkah itu sakit? atau hanya aku saja? 
Aku merindukanmu dan menangis setiap hari 
Apakah cinta selalu menyakitkan seperti ini? 
Katakanlah

Nunmuri doelkkayo? bismuri doelkkayo?
Geudaeui gaseume daheulkkayo?
Sarangi wonrae ireohge apeungayo?
Malhaejwoyo
Haruskah ku menjadi air mata? Haruskah ku menjadi hujan?
Akankah aku mampu tuk mencapai hatimu? 
Apakah cinta selalu menyakitkan seperti ini? 
Katakanlah

Nunmurirado daheulkkabwaseo unda
Nunmurirado daheulkkabwaseo unda
Jika air mataku menyentuhmu, aku menangis 
Jika air mataku menyentuhmu, aku menangis 

Komentar